1 00:01:00,061 --> 00:01:04,764 Aabbahay had iyo jeer wuxuu ii sheegi jiray inuusan yeelin weligaa ag joog si aad ii ilaaliso. 2 00:01:08,235 --> 00:01:10,671 Waxa uu ahaa sharci-darro. 3 00:01:10,672 --> 00:01:13,439 Wuxuuna ogaa in maalmihiisii ay tirsan yihiin 4 00:01:14,074 --> 00:01:18,212 Waxa uu ii sheegay in qofka kaliya Weligay waxaan ku tiirsanaan karaa nafteyda. 5 00:01:18,213 --> 00:01:21,547 Iyo xataa qofkaas waxaa laga yaabaa in aad hoos u dhigto. 6 00:01:29,557 --> 00:01:33,895 Aabahay ayaa i baray sida la dagaalamo. Si loo noolaado. 7 00:01:33,896 --> 00:01:35,563 Aan waligaa dhibane noqon. 8 00:01:35,564 --> 00:01:37,232 Aan waligaa ooyin. 9 00:01:37,233 --> 00:01:40,135 Sababtoo ah ilmadaas way yeeli lahayd la ii adeegsado. 10 00:01:40,136 --> 00:01:41,435 Kaalay 11 00:02:01,524 --> 00:02:06,995 Oo markii la dilay. Waligay ma ooyin. Marna. 12 00:02:12,134 --> 00:02:14,502 Mar maaha. 13 00:02:41,245 --> 00:02:44,369 Waxaan rabaa inaad ku faraxsan tahay, laakiin waa ma dhaawacayso inaad ka digtoonaato. 14 00:02:44,370 --> 00:02:47,372 Ma aha inaad tahay mid sare Gacaliyayaal dugsiga, okay? 15 00:02:47,373 --> 00:02:50,074 Nimanyahow waxaad ku kulanteen irbad beddelka, Masiix aawadiis. 16 00:02:50,075 --> 00:02:51,676 Waxay ahayd Narcotics Anonymous, 17 00:02:51,677 --> 00:02:53,911 iyada ayaana sabab u ah in aan weli nadiif ahay. 18 00:02:53,912 --> 00:02:55,213 Haa, waana ku faraxsanahay taas, 19 00:02:55,214 --> 00:02:57,414 laakiin weli way jiraan wax badan oo aan la garanayn. 20 00:02:58,316 --> 00:03:02,052 Kaas oo caado u leh isku soo celcelinaya... 21 00:03:09,661 --> 00:03:12,297 Walaahi nin nasiib badan. 22 00:03:12,298 --> 00:03:15,634 Aabahay wuxuu had iyo jeer dhahay nasiib joogto ah waa xirfad. 23 00:03:15,635 --> 00:03:19,170 Hagaag, ka dibna walaalkay si joogto ah nasiib. 24 00:03:24,877 --> 00:03:27,379 Pre-nups waa caadada maanta, Derek. 25 00:03:27,380 --> 00:03:28,347 Guurku waa ganacsi. 26 00:03:28,348 --> 00:03:30,949 Haddii ay koonfur tagto, waxaad tahay waxay u baahan doontaa xeelad bixitaan 27 00:03:30,950 --> 00:03:33,919 Ava horey u saxiixay. 28 00:03:37,624 --> 00:03:40,160 Haddii aad rabto in aad diido ama i dhaxal-siisay, 29 00:03:40,161 --> 00:03:42,929 fadlan soo sawir waraaqaha oo Anigoo faraxsan ayaan u saxeexi doonaa iyaga, 30 00:03:42,930 --> 00:03:49,167 laakiin uma baahni bixitaan ama xeelad. 31 00:03:51,137 --> 00:03:55,041 Hadda qof halkaas jooga waa in aan is baro? 32 00:03:55,042 --> 00:03:57,242 Qoys kasta, saaxiibo? 33 00:03:59,013 --> 00:04:01,982 Taasi waa caadi, hadda waad na heshay. 34 00:04:01,983 --> 00:04:03,716 Waxaan nahay qoyskaaga. 35 00:04:23,438 --> 00:04:25,606 Fadlan fadhiiso 36 00:04:28,577 --> 00:04:33,482 Derek iyo Ava ayaa yimid 37 00:04:33,483 --> 00:04:37,919 tan gaarka ah daqiiqad noloshooda. 38 00:04:37,920 --> 00:04:39,788 Aniga Derek... 39 00:04:39,789 --> 00:04:41,323 Aniga Derek... 40 00:04:41,324 --> 00:04:42,824 Qaado, Ava... 41 00:04:42,825 --> 00:04:43,658 Qaado, Ava... 42 00:04:43,659 --> 00:04:45,227 inaan xaas ii noqdo. 43 00:04:45,228 --> 00:04:47,662 In aan xaaskayga noqdo. 44 00:05:16,660 --> 00:05:19,662 - Allaw. - Way xanaaqaysaa. 45 00:05:20,731 --> 00:05:24,366 - Diidmada. - Ma niyad jabin. 46 00:05:34,411 --> 00:05:38,650 Awoowgay, kan wuu iibsaday dib ugu soo laabtay '40s waxba. 47 00:05:38,651 --> 00:05:41,452 Anaguna halkan ayaan soo geli jirnay xagaagii markaan yarayn. 48 00:05:41,453 --> 00:05:44,956 Laakiin hadda, aabbahay wuxuu qabaa waa mid aad u rustic ah 49 00:05:44,957 --> 00:05:48,391 wuuna joogi doonaa oo kaliya Afarta xilli. 50 00:05:51,029 --> 00:05:53,398 Maxay kula tahay? 51 00:05:53,399 --> 00:05:56,099 Waa yaab. 52 00:06:04,376 --> 00:06:09,748 Halkaa, taasi waa aniga ayeeyada maalinta arooskeeda. 53 00:06:09,749 --> 00:06:13,852 Oo kan halkan, kaas waa adeerkay, 54 00:06:13,853 --> 00:06:15,688 iyo hooyaday 55 00:06:15,689 --> 00:06:20,758 markay laba jirtey ama saddex jir. 56 00:06:25,898 --> 00:06:27,433 Waad ogtahay, tani waa markii ugu horeysay 57 00:06:27,434 --> 00:06:29,735 in aan dhab ahaantii ahaa halkan tan iyo markii ay dhimatay. 58 00:06:33,006 --> 00:06:34,873 Way ku jeclaan lahayd. 59 00:06:36,743 --> 00:06:39,344 Waxaan jeclaan lahaa inaan la kulmo iyada. 60 00:06:41,014 --> 00:06:42,281 Haa. 61 00:07:12,313 --> 00:07:14,280 Yaa 62 00:07:18,186 --> 00:07:20,855 Maxaan u wadi waayay? 63 00:07:21,623 --> 00:07:23,824 Waa inaan noqdaa darawalka! 64 00:07:45,048 --> 00:07:46,281 Yaa! 65 00:08:02,098 --> 00:08:04,232 Maxaad u malaynaysaa? 66 00:08:04,600 --> 00:08:06,869 Waxaan u maleynayaa in la ii maleeyay inaan taas ku waydiiyo. 67 00:08:06,870 --> 00:08:10,074 Caadi ahaan, haa, laakiin... 68 00:08:10,075 --> 00:08:12,242 Allaw! 69 00:08:12,243 --> 00:08:14,678 Hello. Ma laga yaabaa? 70 00:08:14,679 --> 00:08:15,879 Magacaa 71 00:08:15,880 --> 00:08:18,247 - Ricardo. - Ricardo? 72 00:08:18,982 --> 00:08:20,818 waad qurxoontahay 73 00:08:20,819 --> 00:08:23,087 Way ku fiican tahay adiga. Way shaqeysaa. 74 00:08:23,088 --> 00:08:24,553 Ma u malaynaysaa? 75 00:08:25,889 --> 00:08:27,891 Hello. Hello. 76 00:08:27,892 --> 00:08:29,793 Oh, oh, wuxuu rabaa in aabihiis dib loo soo celiyo. 77 00:08:29,794 --> 00:08:32,329 Anaguna waanu qaadanaynaa. 78 00:08:32,330 --> 00:08:34,998 Kaalay Kaalay, mid yar. 79 00:08:38,536 --> 00:08:42,707 Waxaad noqon doontaa hooyo weyn. 80 00:08:42,708 --> 00:08:44,275 Ma u malaynaysaa? 81 00:08:44,276 --> 00:08:46,077 Oh, waan ogahay sidaas. 82 00:08:46,078 --> 00:08:48,413 Runtii maan haysan saamaynta ugu fiican. 83 00:08:48,414 --> 00:08:51,249 Haa, si fiican, waad ogtahay, labadeenuba waa helnay 84 00:08:51,250 --> 00:08:54,586 waxbarashada sida ma si aad u koriso carruurtaada. 85 00:08:54,587 --> 00:08:56,253 Markaa... 86 00:08:57,489 --> 00:08:58,491 El baño. 87 00:08:58,492 --> 00:09:00,092 Waa inaan musqusha aado. 88 00:09:00,093 --> 00:09:01,660 Kaasi waa Isbaanish ee... 89 00:09:01,661 --> 00:09:03,596 Wax cusub ayaad baranaysaa maalin kasta. 90 00:09:03,597 --> 00:09:05,131 Hagaag, isla markiiba waan soo laaban doonaa. 91 00:09:05,132 --> 00:09:07,031 In yar i dhunko. 92 00:09:11,570 --> 00:09:13,972 Meelna ha tagin. 93 00:09:15,841 --> 00:09:19,978 Isla markiiba joog. Ha dhaqaaqin. 94 00:09:33,093 --> 00:09:35,095 Hola, como está? 95 00:09:35,096 --> 00:09:37,497 Bien. 96 00:09:37,498 --> 00:09:38,899 Manny. 97 00:09:38,900 --> 00:09:40,767 Ava. 98 00:09:40,768 --> 00:09:43,637 Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo, Ava. 99 00:09:43,638 --> 00:09:45,739 Waa qurux badan aragtida, saw maaha? 100 00:09:45,740 --> 00:09:47,642 Waa qurux badan 101 00:09:47,643 --> 00:09:49,644 Xagee ka timid? 102 00:09:49,645 --> 00:09:51,779 Connecticut. 103 00:09:51,780 --> 00:09:56,417 Ma garanaysaa Earl Sanders? 104 00:09:56,418 --> 00:09:57,385 Mmm... 105 00:09:57,386 --> 00:10:00,154 ah, uma maleynayo. 106 00:10:00,155 --> 00:10:01,923 Hagaag, sanad walba wuu yimaadaa halkan. 107 00:10:01,924 --> 00:10:03,191 Wuxuu ka yimid Connecticut. 108 00:10:03,192 --> 00:10:04,058 Oh. 109 00:10:04,059 --> 00:10:06,726 Connecticut waa naxariis meel weyn. 110 00:10:08,931 --> 00:10:10,832 Waxaan reer Texas ku leeyahay. 111 00:10:10,833 --> 00:10:11,899 - Waayahay. - Haa. 112 00:10:11,900 --> 00:10:13,601 Hagaag, uma dhowa, laakiin waayahay. 113 00:10:14,303 --> 00:10:18,273 Babe, kani waa Manny. Wuxuu qoys ku leeyahay Texas. 114 00:10:18,274 --> 00:10:19,274 Haye, ninyahow, maxaa jira? 115 00:10:19,275 --> 00:10:20,375 Waar maxaa jira? 116 00:10:20,376 --> 00:10:21,543 - Dhammaan wanaagsan. Dhammaan wanaag. - Wacan. 117 00:10:21,544 --> 00:10:23,677 - Soo dhawoow. - Mahadsanid. 118 00:10:24,646 --> 00:10:26,782 Markaa intee in le'eg tahay adiga guys jasiiradda waayo? 119 00:10:26,783 --> 00:10:28,550 Dhowr maalmood oo kale. 120 00:10:28,551 --> 00:10:29,852 Iyo habeeno. 121 00:10:29,853 --> 00:10:31,453 Ma tagtay Cabarate? 122 00:10:31,454 --> 00:10:34,690 Haa, uma maleynayo. 123 00:10:34,691 --> 00:10:36,692 Oh, waa qurux badan, meel qurux badan. 124 00:10:36,693 --> 00:10:39,395 Xadadka sibka ugu dheer ee Kariibiyaanka. 125 00:10:39,396 --> 00:10:41,397 - Iyo kaynta roobka. - Maya. 126 00:10:41,398 --> 00:10:43,032 Waxaan ka baqayaa meelaha dhaadheer. 127 00:10:43,033 --> 00:10:44,400 - Taasi waxay u muuqataa mid cajiib ah. - Oh, kaalay. 128 00:10:44,401 --> 00:10:48,404 Saaxiibkay ayaa maamula meesha. I waa idin qaadi karaa nimanyahow berrito. 129 00:10:48,405 --> 00:10:51,007 Waana meel nabdoon. 130 00:10:51,008 --> 00:10:54,444 - Hal qof oo keliya ayaa halkaas ku dhintay sannadkii hore. - Hal qof oo keliya! 131 00:10:54,445 --> 00:10:56,212 naso waan kaftamayaa 132 00:10:56,213 --> 00:10:57,146 waan kaftamayaa 133 00:10:57,147 --> 00:10:59,015 Ka waran qoob ka ciyaarka? Nimanyahow waxaad jeceshahay qoob ka ciyaarka? 134 00:10:59,016 --> 00:11:01,017 Ooh, waxaan doorbidayaa sib-daynta, laakiin... 135 00:11:01,018 --> 00:11:04,154 Waan jeclahay qoob ka ciyaarka, laakiin kan... 136 00:11:04,155 --> 00:11:05,122 Ma dheeli karo 137 00:11:05,123 --> 00:11:06,724 Waa hagaag, saaxiibkay, saaxiibkay waa ordaa 138 00:11:06,725 --> 00:11:08,726 naadiga ugu shidan gudaha jasiiradda oo dhan. 139 00:11:08,727 --> 00:11:10,728 Waxaan aadi karnaa halkaas. 140 00:11:10,729 --> 00:11:12,562 Waxba igama gelin. 141 00:11:12,863 --> 00:11:13,864 waan jeclaan lahaa 142 00:11:13,865 --> 00:11:15,499 - Hagaag, waan samayn karnaa labada shay. - Ma jeclaan lahayd? 143 00:11:15,500 --> 00:11:16,333 Haa. 144 00:11:16,334 --> 00:11:18,468 Waxaan kuu sheegi doonaa waxaan jeclaan lahaa inaan sameeyo. 145 00:11:47,332 --> 00:11:49,267 Ma cabno! 146 00:11:49,268 --> 00:11:51,668 Saaluud! 147 00:12:50,732 --> 00:12:51,733 Waa hagaag, waa sax. 148 00:12:51,734 --> 00:12:54,801 U fududee gacmaha halkaas, ugaas. 149 00:13:03,545 --> 00:13:05,847 Waa hagaag, dhallaan yahow. 150 00:13:05,848 --> 00:13:07,215 Ii soo noqo, dhallaan yahow. 151 00:13:07,216 --> 00:13:08,584 Waayahay 152 00:13:08,585 --> 00:13:11,353 Haye, illow taasgringo, waad ila cayaaraysaa 153 00:13:11,354 --> 00:13:13,888 ninyahow is deji. Tani waa gabadhaydii, sax? 154 00:13:15,959 --> 00:13:17,159 Tranquilo! Kaalay! 155 00:13:19,763 --> 00:13:20,928 Iska daa. 156 00:14:24,796 --> 00:14:26,297 Xaniinyo yari! 157 00:14:37,609 --> 00:14:40,045 fuck! Ava, waa aniga! 158 00:14:40,046 --> 00:14:41,813 Babe, waa inaan tagnaa hadda! 159 00:14:41,814 --> 00:14:43,548 Kaalay, kaalay, kaalay! 160 00:14:43,549 --> 00:14:44,649 Waa hagaag, babe. 161 00:14:44,650 --> 00:14:46,016 waad fiicantahay Aan tagno. 162 00:14:47,855 --> 00:14:49,455 Aan tagno, Manny! Kaalay nin yahow! 163 00:14:49,456 --> 00:14:53,325 Hagaag, dhallaan, halkan kaalay. Soo gal 164 00:14:55,362 --> 00:14:57,729 Aan tagno. Aan tagno. Aan tagno. 165 00:15:08,941 --> 00:15:11,144 Waxaan ka daalay shitkan! 166 00:15:11,145 --> 00:15:14,780 Waxaan la dheelayay uun inchava, waa intaas. 167 00:15:16,084 --> 00:15:17,651 Haa, waa maxay jahannamada? 168 00:15:17,652 --> 00:15:20,554 Waxaan filayaa in aynaan tagi doonin naadigaas habeen dambe, huh? 169 00:15:20,555 --> 00:15:23,123 Ninkaas waad garanaysaa kaliya ma isku qasan tahay? 170 00:15:23,124 --> 00:15:24,525 Taasi waa Big Biz, saaxiib. 171 00:15:24,526 --> 00:15:26,126 Taasi waxay ahayd wax xun! 172 00:15:26,127 --> 00:15:27,528 Oh, my, saaxiib. 173 00:15:27,529 --> 00:15:30,531 gabaryaheey waxaan dhaanta in aan ku ilaaliyo. 174 00:15:30,532 --> 00:15:31,865 Waad waalantay! 175 00:15:31,866 --> 00:15:34,902 Sida ninja waso, wasladay! 176 00:15:34,903 --> 00:15:38,271 Manny! Manny! Iska daa. 177 00:15:39,440 --> 00:15:40,941 Ku rid 178 00:15:48,750 --> 00:15:50,851 Waa maxay jahannamada taasi? 179 00:15:55,857 --> 00:15:57,391 Waan ka xumahay. 180 00:16:07,570 --> 00:16:10,405 Talladii ugu fiicnayd ee aan helay? 181 00:16:13,008 --> 00:16:14,509 Cidna ha aaminin. 182 00:16:14,877 --> 00:16:16,477 Ma sida odaygaaga oo kale baad u dhillaysanaysaa? 183 00:16:17,780 --> 00:16:19,046 Hmm? 184 00:16:20,783 --> 00:16:22,884 Wax dhib ah kalama kulmin 15. 185 00:16:23,953 --> 00:16:25,987 Waxaan jeclahay 15. 186 00:16:27,022 --> 00:16:29,526 Mararka qaar, jidka keliya si aad isu difaacdo 187 00:16:29,527 --> 00:16:30,893 waa in la weeraro! 188 00:16:33,029 --> 00:16:34,763 Hoos u qabo! 189 00:16:36,566 --> 00:16:39,202 Kaliya waxaad rabtaa inaad sii adkaato, dhaqso badan, dhaqso badan, 190 00:16:39,203 --> 00:16:42,205 wasakh ka badan kan soo socda nin, ma fahantay? 191 00:16:42,206 --> 00:16:43,907 Ah! qaniinyo xunxun! 192 00:16:43,908 --> 00:16:45,675 Ugu dambeyntii, waad ilowdaa ku saabsan xanuunka, 193 00:16:45,676 --> 00:16:46,610 iska illow cabsida, 194 00:16:46,611 --> 00:16:49,011 waad xasuusataa casharkii. Ma i fahantay? 195 00:16:50,380 --> 00:16:51,847 Aad u gaabis ah! 196 00:16:52,683 --> 00:16:55,084 Dadka badankiisu waxay leeyihiin xad ma dhaafi doonaan. 197 00:16:57,352 --> 00:16:58,655 Waxaad baran doontaa inaad ka gudubto. 198 00:16:58,656 --> 00:17:00,424 Waxaad baran doontaa inaad ka gudub xadka. 199 00:17:00,425 --> 00:17:03,494 qaniinyo xunxun! qaniinyo xunxun! 200 00:17:03,495 --> 00:17:05,862 Qof ayaa ku ridi doona... 201 00:17:06,330 --> 00:17:08,998 waxaad gelisaa dhulka. 202 00:17:25,617 --> 00:17:26,852 Waa imisa saac? 203 00:17:26,853 --> 00:17:29,320 Ma garanayo. Ilaahayow... 204 00:17:30,657 --> 00:17:33,424 Waa hagaag. waan heli doonaa 205 00:17:40,032 --> 00:17:42,834 Soo socda! Soo socda! 206 00:17:47,040 --> 00:17:48,041 Manny? 207 00:17:48,042 --> 00:17:50,475 Hi. Fadlan ninyahow fur albaabka. 208 00:17:51,711 --> 00:17:52,812 - Yo. - Waa maxay? 209 00:17:52,813 --> 00:17:56,015 Big Biz laga soo bilaabo xalay, isagu waa isaga iyo wiilashiisa oo u sii socda. 210 00:17:56,016 --> 00:17:57,283 mana imanayo inuu raali galiyo. 211 00:17:57,284 --> 00:17:59,752 Sidee ay suurtogal u noqon karaan ma garanaysaa meesha aan joogno? 212 00:17:59,753 --> 00:18:00,553 Ma garanayo. 213 00:18:00,554 --> 00:18:02,488 Malaha tagsiilaha isaga ama wax u sheegay. 214 00:18:02,489 --> 00:18:05,091 Keliya xaarkaaga qaado, waanu ka baxnay halkan. 215 00:18:05,092 --> 00:18:05,925 Dhab ahaantii? 216 00:18:05,926 --> 00:18:08,495 Aaway jahannamo ma tagi, nin yahow? Haa? 217 00:18:08,496 --> 00:18:09,496 Estoy jodiendo, nin. 218 00:18:09,497 --> 00:18:11,430 Kaliya waan kula wasayaa 219 00:18:12,900 --> 00:18:13,934 Taasi ma fiicna. Ma fiicna 220 00:18:13,935 --> 00:18:15,502 Waxay ahayd in aan idinka kiciyo nimanyahow 221 00:18:15,503 --> 00:18:17,338 si aan u gaarno zipline waqtiga. 222 00:18:17,339 --> 00:18:18,639 Kaalay! 223 00:18:18,640 --> 00:18:20,040 Maya, ma soconayo. 224 00:18:20,041 --> 00:18:22,508 Maya, goormaan taas ku heshiinnay? 225 00:18:23,678 --> 00:18:25,312 Meesha ugu amaanka badan ee aad joogi karto. 226 00:18:25,313 --> 00:18:27,848 Waa inaan tagno, 'sababta haddaynu daahno, 227 00:18:27,849 --> 00:18:30,883 Jojo, ninkii ka yimid zipline, waa naga tagayaa. 228 00:18:41,229 --> 00:18:42,262 - Waa hagaag. - Maya. 229 00:18:42,263 --> 00:18:44,566 - Xiga! - Adigaa ku xiga. adigaa ku xiga 230 00:18:44,567 --> 00:18:45,367 Kaalay! 231 00:18:45,368 --> 00:18:46,935 - Allaw. - Waa hagaag, dhallaan. 232 00:18:46,936 --> 00:18:47,869 Allaw. 233 00:18:47,870 --> 00:18:48,970 Waad heshay. Dhammaan waa wanaagsan yihiin. 234 00:18:48,971 --> 00:18:52,973 Ma hubin doontaa in tani ay tahay... Haa, wax walba waa wanaagsan yihiin, halkan. 235 00:18:53,641 --> 00:18:54,776 Waa hagaag. 236 00:18:54,777 --> 00:18:56,644 Waaba haddii aan ku arki waayo. 237 00:18:56,645 --> 00:18:59,147 Ha odhan! 238 00:19:00,883 --> 00:19:02,351 Meesha gacan-gashiga ku deji, sax? 239 00:19:02,352 --> 00:19:03,753 Dib u laab oo ku raaxayso raacitaanka. 240 00:19:03,754 --> 00:19:04,754 Halkaa tag 241 00:19:04,755 --> 00:19:05,988 Allaw! 242 00:19:05,989 --> 00:19:08,656 Dib u laab! Dib u laab! 243 00:19:13,295 --> 00:19:15,229 Allaw! 244 00:19:18,067 --> 00:19:19,068 Alla nin yahow! 245 00:19:19,069 --> 00:19:20,803 halkan ayaad joogtaa! halkan ayaad joogtaa! halkan ayaad joogtaa! 246 00:19:20,804 --> 00:19:23,606 Haa. Soo deji, soo deji. 247 00:19:24,141 --> 00:19:25,742 Waayahay 248 00:19:25,743 --> 00:19:28,010 Samee nin yahow! 249 00:19:30,213 --> 00:19:32,181 Yaa! 250 00:19:38,622 --> 00:19:40,122 Ah! Haa, haa, haa. 251 00:19:45,162 --> 00:19:47,264 Haa, bro! 252 00:19:47,265 --> 00:19:50,368 Taasi way fiicnayd. Sidee bay taasi ahayd ninyahow? 253 00:19:50,369 --> 00:19:51,869 Sidee dareemaysaa? 254 00:19:51,870 --> 00:19:52,670 Taasi waxay ahayd mid cajiib ah. 255 00:19:52,671 --> 00:19:53,738 - Oh, nin, - Waxay ahayd mid cajiib ah. 256 00:19:53,739 --> 00:19:56,441 Weli waxba ma aadan arag. 257 00:19:56,442 --> 00:19:57,275 Maxaad uga jeedaa? 258 00:19:57,276 --> 00:20:00,978 Meesha aan aadi doono hadda waa heshiiska dhabta ah. El Viudador. 259 00:20:00,979 --> 00:20:02,780 Sug, taasi maxay ka dhigan tahay? 260 00:20:02,781 --> 00:20:04,048 "Carmalkii Sameeyey." 261 00:20:04,049 --> 00:20:05,983 Carmalkii sameeyey. 262 00:20:05,984 --> 00:20:08,219 Markaa waanu joognaa! 263 00:20:08,220 --> 00:20:09,420 El Viudador! 264 00:20:09,421 --> 00:20:10,288 Fiiri tan. 265 00:20:10,289 --> 00:20:12,290 - Allaw. - Waa yaab, saw maaha? 266 00:20:12,291 --> 00:20:15,192 Oh, anigu... maya waxaan qabaa inaan sidan samayn karo. 267 00:20:15,762 --> 00:20:17,696 zipline ugu dheer ee Kariibiyaanka. 268 00:20:17,697 --> 00:20:20,899 Ma samayn karo tan, dhallaan yahow. Ha samayn, fadlan. 269 00:20:20,900 --> 00:20:21,900 Sida dhab ah ma awoodid? 270 00:20:21,901 --> 00:20:22,768 U malayn maayo. 271 00:20:22,769 --> 00:20:27,172 Dib u fadhiiso, ku raaxayso raacitaanka, okay. 272 00:20:27,173 --> 00:20:28,207 Aan samayno. 273 00:20:28,208 --> 00:20:30,107 - Markaa aniga kaliya ayaa socda? - Haa. 274 00:20:45,825 --> 00:20:47,327 Soo dhawee. 275 00:20:47,328 --> 00:20:48,894 Aad buu u fog yahay. 276 00:20:52,700 --> 00:20:53,600 Hal mayl 277 00:20:53,601 --> 00:20:55,268 - Mayl dhan? - Mayl dhan. 278 00:20:55,269 --> 00:20:56,636 Allaw. 279 00:20:56,637 --> 00:20:57,636 Waayahay 280 00:21:01,307 --> 00:21:02,342 Waayahay 281 00:21:02,343 --> 00:21:03,876 Waa hagaag. 282 00:21:04,812 --> 00:21:06,113 Diyaar ma u tahay? Halkaa waxaad... 283 00:21:06,114 --> 00:21:08,981 Alla wiil! 284 00:21:09,250 --> 00:21:11,784 Oh, maya. 285 00:21:17,858 --> 00:21:20,793 Allaw! 286 00:21:22,263 --> 00:21:25,065 Hoo-hoo! 287 00:21:25,066 --> 00:21:26,634 Waxaan guursaday qof waalan. 288 00:21:26,635 --> 00:21:28,669 Oh. 289 00:21:31,106 --> 00:21:33,707 Hello! 290 00:21:34,042 --> 00:21:35,342 Waa yaab! 291 00:21:37,846 --> 00:21:39,813 Ah-ha-ha! 292 00:21:47,355 --> 00:21:49,356 Yaa! 293 00:21:51,593 --> 00:21:53,695 Waa, yaa. Maya, maya, maya. 294 00:21:53,696 --> 00:21:54,764 Jooji 295 00:21:54,765 --> 00:21:55,997 Yaa 296 00:21:57,433 --> 00:22:00,068 Oh, fuck 297 00:22:08,911 --> 00:22:11,246 fuck! 298 00:22:17,554 --> 00:22:18,854 U bax meeshaas oo caawi isaga. 299 00:22:21,491 --> 00:22:24,727 Qabow nin yahow! 300 00:22:27,631 --> 00:22:29,765 - Waar nin yahow! - fuck! 301 00:22:31,234 --> 00:22:32,802 fuck! 302 00:22:35,005 --> 00:22:36,440 waan ku helay ninyahow! 303 00:22:36,441 --> 00:22:39,108 waan ku helay! 304 00:22:39,476 --> 00:22:41,979 Hey, hey,... 305 00:22:41,980 --> 00:22:42,747 Waxaan helay gacan. 306 00:22:42,748 --> 00:22:45,383 Bigcojoneswaa waxa waxaad heshay, cabron. 307 00:22:45,384 --> 00:22:48,118 Si tartiib ah u sii daa lugahaaga, sax? 308 00:22:50,154 --> 00:22:51,956 Sii daa, sii daa, okay. 309 00:22:51,957 --> 00:22:53,523 Kaalay 310 00:22:55,860 --> 00:22:57,093 I caawi. 311 00:22:58,029 --> 00:23:00,430 Haa, i raac 312 00:23:07,472 --> 00:23:10,775 Hagaag, hal, laba... 313 00:23:12,378 --> 00:23:15,746 Hagaag, waan ku helay waan ku helay Qabo 314 00:23:20,252 --> 00:23:23,188 Xaji, xaji. Haa. Haa. 315 00:23:23,189 --> 00:23:24,657 Haa. Qabo! 316 00:23:24,658 --> 00:23:27,725 Qabo! Qabo 317 00:23:29,094 --> 00:23:31,497 waan siibanayaa! 318 00:23:31,498 --> 00:23:32,331 Kaalay 319 00:23:32,332 --> 00:23:35,100 Sug, sug. Gacantaada kale i sii. 320 00:23:44,477 --> 00:23:47,646 Ha sii deyn! 321 00:23:49,617 --> 00:23:51,950 Wac ambalaas 322 00:23:54,020 --> 00:23:55,454 fuck! 323 00:24:18,045 --> 00:24:20,448 Derek! 324 00:24:20,449 --> 00:24:23,284 Derek! 325 00:24:25,520 --> 00:24:28,555 Derek! 326 00:25:00,723 --> 00:25:02,658 Allaw. Babe? 327 00:25:02,659 --> 00:25:05,293 Derek? Derek? 328 00:25:13,170 --> 00:25:15,037 Manny! 329 00:25:16,940 --> 00:25:19,041 Manny, caawi! 330 00:25:31,922 --> 00:25:33,724 - Maya, maya. - Waa, waa! 331 00:25:33,725 --> 00:25:35,524 Ninkeyga ayaan raacayaa. 332 00:25:36,493 --> 00:25:37,995 waan tagayaa! 333 00:25:38,596 --> 00:25:40,664 - Waan raacayaa isaga! - Waan ka xumahay, ka xumahay, ka xumahay. 334 00:25:44,068 --> 00:25:45,637 Waa wax ku saabsan caymiska. 335 00:25:45,638 --> 00:25:46,638 Taasi waa wax lagu qoslo! 336 00:25:46,639 --> 00:25:47,839 Ninkeyga waan raaci karaa. 337 00:25:49,909 --> 00:25:51,375 Hagaag, xageed u socotaa? 338 00:25:55,146 --> 00:25:56,648 Halkan. 339 00:25:56,649 --> 00:25:57,982 Waa isbitaalka weyn ee halkan. 340 00:25:57,983 --> 00:25:59,250 Way fiicantahay. 341 00:25:59,251 --> 00:26:00,418 Tag! Tag! 342 00:26:00,419 --> 00:26:01,451 Dhaqaaq! 343 00:26:04,990 --> 00:26:06,391 Aaway Manny? 344 00:26:07,661 --> 00:26:09,427 Ma garanayo. 345 00:27:00,816 --> 00:27:03,016 Maya, maya. Waa inaan aado Centro Medico... 346 00:27:25,173 --> 00:27:26,208 Raali noqo. 347 00:27:26,209 --> 00:27:27,209 aad baan uga xumahay 348 00:27:27,210 --> 00:27:28,476 Aad baan uga xumahay. 349 00:27:29,312 --> 00:27:31,313 Ninkeyga ayaa soo galay halkan, Derek Grant, 350 00:27:31,314 --> 00:27:34,449 qiyaastii 20 ama 30 daqiiqo ka hor ambulance. 351 00:27:34,450 --> 00:27:35,816 Ma hubin kartaa jaantusyadaada? 352 00:27:37,487 --> 00:27:38,620 Maya, maya, maya, waan fiicanahay. 353 00:27:38,621 --> 00:27:40,688 Waxa uu ku sugan yahay xaalad aad uga liidata. 354 00:27:42,158 --> 00:27:45,193 Fadlan hubi Derek I sii deeq, fadlan? 355 00:27:51,769 --> 00:27:52,635 Maya, maya, maya. 356 00:27:52,636 --> 00:27:54,871 Waa buluug indho buluug ah. 357 00:27:54,872 --> 00:27:57,539 Maraykan 358 00:28:10,087 --> 00:28:12,856 Waxaad gaadhay Derek, bal se bal qiyaas? 359 00:28:12,857 --> 00:28:15,525 Waxa uu ku jiraa bishi- malabka. 360 00:28:23,334 --> 00:28:26,802 Waxaad gaadhay Derek, bal se qiyaas maxaa... 361 00:28:30,674 --> 00:28:33,044 Ma jiro Derek Grant. 362 00:28:33,045 --> 00:28:34,813 Kani ma Centro Medico baa? 363 00:28:34,814 --> 00:28:35,879 Ma joognaa? 364 00:28:37,116 --> 00:28:40,685 Halkan ayay keeneen. 365 00:28:40,686 --> 00:28:43,488 Dadka ambalaansada kaarkaan i siiyay. 366 00:28:43,489 --> 00:28:46,157 Ninkaygu waa kan, way dejiyeen. 367 00:28:46,158 --> 00:28:48,258 Waxa uu raacay ambalaas oo halkan yimi. 368 00:28:50,062 --> 00:28:52,663 Ma jiro Derek Grant halkan. 369 00:28:58,137 --> 00:29:00,572 Ma jirtaa Centro Medico kale? 370 00:29:14,954 --> 00:29:16,788 Señora! 371 00:29:21,995 --> 00:29:23,095 Señora! 372 00:29:42,015 --> 00:29:43,550 Fadlan ha i taaban 373 00:29:43,551 --> 00:29:45,385 Gacmahaaga iga qaad! 374 00:29:45,386 --> 00:29:46,819 Fadlan, marwo! 375 00:30:00,001 --> 00:30:01,769 Iga raali ahow, marwo. 376 00:30:01,770 --> 00:30:02,670 Raali noqo. 377 00:30:02,671 --> 00:30:05,740 Estoy buscando a Derek Grant. 378 00:30:05,741 --> 00:30:06,773 Halkan? 379 00:30:07,609 --> 00:30:09,277 Ma hubin kartaa jaantusyadaada? 380 00:30:09,278 --> 00:30:10,578 Kani waa isaga. 381 00:30:10,579 --> 00:30:11,412 ma joogaa? 382 00:30:11,413 --> 00:30:13,515 Miyuu halkan ku soo galay ambalaas? 383 00:30:13,516 --> 00:30:15,349 Maya. Maya 384 00:30:17,186 --> 00:30:20,354 Iga raali ahow, marwo. 385 00:30:24,560 --> 00:30:26,360 Waxaan raadinayaa ninkeyga 386 00:30:28,030 --> 00:30:30,165 Tani waa sida uu u eg yahay. 387 00:30:30,166 --> 00:30:33,102 marwo ma aragtay? 388 00:30:33,103 --> 00:30:35,636 Fadlan ma i caawin kartaa? 389 00:30:38,274 --> 00:30:39,375 Helo? 390 00:30:39,376 --> 00:30:42,479 Ah, hi. Maxaa dhacaya? 391 00:30:42,480 --> 00:30:43,813 Derek ma ku soo wacay? 392 00:30:43,814 --> 00:30:45,847 Maya. Sabab, maxaa khaldan? 393 00:30:52,455 --> 00:30:53,889 Ninkeyga ayaa maqan. 394 00:30:54,859 --> 00:30:57,259 Ah, maya Ingiriis. Ma ku hadashaa Ingiriis? 395 00:31:20,451 --> 00:31:26,756 Waxayna wacday isbitaalka ninkaaga, okay? 396 00:31:33,064 --> 00:31:35,233 Jooji dhaqaaqa. 397 00:31:35,234 --> 00:31:37,301 Waxaad u malaynaysaa inaad u baahan tahay caawimadayda, Ava? 398 00:31:37,736 --> 00:31:41,004 Ma u baahan tahay qofna gargaarkiisa? 399 00:31:41,873 --> 00:31:43,140 Ma samaynaysid. 400 00:31:43,141 --> 00:31:49,614 Qofka kaliya ee aad awooddo isku halaynta waa naftaada. 401 00:31:49,615 --> 00:31:51,782 Tani way bogsan doontaa. 402 00:31:52,517 --> 00:31:55,021 Badbaadayaashu waxay leeyihiin nabarro. 403 00:31:55,022 --> 00:31:57,123 Guuldaraystayaashu waxay leeyihiin aaska. 404 00:31:57,124 --> 00:31:59,559 Nabaro waa waxa aad rabto. 405 00:31:59,560 --> 00:32:00,426 Waxay u eg yihiin tattoos. 406 00:32:00,427 --> 00:32:03,262 Laakiin leh sheeko ka wanaagsan, huh? 407 00:32:03,263 --> 00:32:07,465 Ava, waxaa lagugu sameeyay waxyaabaha ugu adag agagaarka. 408 00:32:08,334 --> 00:32:10,735 Taas ma ilaawin, sax? 409 00:32:57,318 --> 00:33:00,622 Yaa u yeedhay ambalaasta? 410 00:33:00,623 --> 00:33:01,589 Ma hubo. 411 00:33:01,590 --> 00:33:04,025 Waxaan u maleynayaa in magaciisa uu yahay Jojo. 412 00:33:04,026 --> 00:33:06,927 Taasi waa waxa Manny ugu yeedhay. 413 00:33:07,963 --> 00:33:09,999 Mannykan, wuu qaatay ma zipline-ka? 414 00:33:10,000 --> 00:33:11,432 Haa. 415 00:33:13,769 --> 00:33:15,403 Bidix ayuu joogaa. 416 00:33:17,539 --> 00:33:19,174 Magaca dambe? 417 00:33:19,175 --> 00:33:21,075 Ma garanayo. 418 00:33:22,171 --> 00:33:23,412 Xageed kula kulantay? 419 00:33:23,413 --> 00:33:27,383 Maqaayada qaar oo xeebta ku taal. 420 00:33:27,384 --> 00:33:30,451 Qaar ka mid ah makhaayadaha xeebta? 421 00:33:33,089 --> 00:33:36,293 Maxaad u fuuli wayday ambalaas ninkaaga? 422 00:33:36,294 --> 00:33:38,161 Way ii oggolaan waayeen. 423 00:33:38,162 --> 00:33:39,829 Kuuma ogolaadeen? 424 00:33:39,830 --> 00:33:41,464 Waxaan u maleynayaa inay dhaheen waa 425 00:33:41,465 --> 00:33:44,567 dhibaato caymis awgeed. 426 00:33:44,568 --> 00:33:46,069 Laakiin waan isku dayay. 427 00:33:46,070 --> 00:33:48,805 Ma halkee bay yiraahdeen way kaxaysanayeen? 428 00:33:48,806 --> 00:33:53,475 Horay ayaan kuugu sheegay. Centro Medico Punta Cana. 429 00:33:55,712 --> 00:33:57,446 Punta Kana. 430 00:33:58,215 --> 00:34:00,083 Punta Kana? 431 00:34:20,471 --> 00:34:22,472 Gracias. 432 00:34:31,149 --> 00:34:32,751 Wax diiwaan ah ma jiro muujinta ninkaaga 433 00:34:32,752 --> 00:34:37,456 in la seexiyo xarun kasta ama isbitaalka jasiiradda. 434 00:34:37,457 --> 00:34:39,725 Waxaa laga yaabaa inuu go'aansaday inuusan tagin. 435 00:34:39,726 --> 00:34:42,361 Hagaag, "Ma tagin?" 436 00:34:42,362 --> 00:34:46,098 Miyir buu ahaa oo tiisii lugtu waxay ahayd gebi ahaanba dhinac. 437 00:34:46,099 --> 00:34:48,900 Sidee jahannamo uusan u soconayn? 438 00:34:50,269 --> 00:34:53,139 Wax dhaqdhaqaaq ahi ma jiro kaarka deynta. 439 00:34:53,140 --> 00:34:56,342 Ma jiro wax wacitaan ah oo soo waca taleefoonka, markaa ama waa dhintay 440 00:34:56,343 --> 00:34:59,212 ama batarigiisa ayaa la qaatay soo baxay si aan loo baari karin. 441 00:34:59,213 --> 00:35:01,147 Waxaa laga yaabaa in ambalaasku lahaa shil ku dhacay jidka 442 00:35:01,148 --> 00:35:01,981 isbitaalka. 443 00:35:01,982 --> 00:35:03,216 Malaha god bay ku dhacday 444 00:35:03,217 --> 00:35:05,385 qofna ma awoodo nala soo xidhiidh ama wac. 445 00:35:05,386 --> 00:35:07,920 Hagaag, ma aqaan, laakiin annagu u baahan tahay inaad ka baxdo halkan, 446 00:35:07,921 --> 00:35:09,355 halkaas isaga oo raadinaya. 447 00:35:09,356 --> 00:35:11,958 Waxaa laga yaabaa inaanan wada helin macluumaadka aan u baahanahay. 448 00:35:11,959 --> 00:35:13,394 Taas macnaheedu waa maxay? 449 00:35:13,395 --> 00:35:14,695 Ma qof wax cabbay? 450 00:35:14,696 --> 00:35:16,497 Waad ogtahay inaysan jirin wax la cabbo 451 00:35:16,498 --> 00:35:18,098 Waxaan xaq u leeyahay inaan weydiiyo. 452 00:35:18,099 --> 00:35:20,566 Horay ayaad u garanaysay taas jawaabteeda. 453 00:35:22,002 --> 00:35:24,705 Hagaag waxaa jira ambalaas badan shirkadaha jasiiradan, 454 00:35:24,706 --> 00:35:27,641 waa kuwo aan sharciyeysnayn, sidaa awgeed waa tartan heersare ah. 455 00:35:27,642 --> 00:35:30,411 Midka ugu horreeya goobta ayaa la siinayaa lacag. 456 00:35:30,412 --> 00:35:33,347 Waa jasiirad cajiib ah, laakiin leh fursad 457 00:35:33,348 --> 00:35:35,783 iyo xisbiyada shakiga leh, qof kastaa wuxuu isku dayaa inuu sameeyo 458 00:35:35,784 --> 00:35:37,184 mawqif wanaagsan naftooda. 459 00:35:37,185 --> 00:35:40,789 Gaar ahaan marka ay timaado kharashka ku baxay 460 00:35:40,790 --> 00:35:42,557 maalqabeenka Maraykanka. 461 00:35:42,558 --> 00:35:44,992 Mar labaad, waan khaldami karaa. 462 00:35:45,560 --> 00:35:48,530 Haddii isaga la afduubay, annagu waa in aad wax ka ogaataa dhawaan. 463 00:35:48,531 --> 00:35:51,633 Waxaan dhihi lahaa 24 saac gudahood... 464 00:35:51,634 --> 00:35:53,001 Allaw. 465 00:35:53,002 --> 00:35:55,202 Haddaba waa maxay tallabadayada xigta? 466 00:36:01,509 --> 00:36:02,812 Shalay ayaa nala xidhay. 467 00:36:02,813 --> 00:36:04,680 Dhab ahaantii, had iyo jeer waxaan nahay xiran isniinta, 468 00:36:04,681 --> 00:36:06,549 marka qofna halkaan ma joogin. 469 00:36:06,550 --> 00:36:07,416 Maya, maya, halkan ayaan joogay. 470 00:36:07,417 --> 00:36:09,285 Halkan ayaan la joogay ninkeeda, Manny iyo Jojo. 471 00:36:09,286 --> 00:36:10,119 Maya, maya, ka xumahay. 472 00:36:10,120 --> 00:36:12,388 Ma hayno wax Manny ah ama Jojo ka shaqaynaysa halkan. 473 00:36:12,389 --> 00:36:13,589 Manny halkan kama shaqeeyo. 474 00:36:13,590 --> 00:36:17,193 Wuxuu sheegay inuu saaxiib la ahaa mulkiilaha. Runtii, aniga ayaa ah mulkiilaha. 475 00:36:17,194 --> 00:36:20,029 Hagaag, magaca sibka waxaa loo yaqaan El Viudador. 476 00:36:20,030 --> 00:36:23,833 Maya, maya, midna ma wacno Khadadkayaga El Viudador. 477 00:36:23,834 --> 00:36:26,302 Ma hubtaa inay halkan ahayd, sababtoo ah... Haa, halkan bay ahayd 478 00:36:26,303 --> 00:36:27,804 Waa hagaag, waxaan leenahay a diiwaanka badbaadada kaamil ah 479 00:36:27,805 --> 00:36:29,973 waxaana jira afar oo kale hawlaha kale ee khadka 480 00:36:29,974 --> 00:36:32,275 jasiirada oo... Bal eeg, halkan bay ahayd. 481 00:36:32,276 --> 00:36:35,345 Waxaan xusuustaa waddadii, waxaan xusuustaa Xarunta dab-damiska, waxaan xusuustaa waxaas oo dhan. 482 00:36:35,346 --> 00:36:37,881 Waxaa jira zipline kale ilaa 30 daqiiqo ayaa halkan laga joogaa 483 00:36:37,882 --> 00:36:41,751 oo leh xadhig isku mid ah iyo waxay u egtahay isku mid. 484 00:36:41,752 --> 00:36:42,752 Haye! 485 00:36:42,753 --> 00:36:44,286 Sug 486 00:36:46,289 --> 00:36:47,457 Jojo, sax? 487 00:36:47,458 --> 00:36:48,892 Shalay ayaad halkan joogtay 488 00:36:48,893 --> 00:36:50,861 markii ninkeyga dhacay ka zipline, sax? 489 00:36:50,862 --> 00:36:52,227 Tani waa Jojo. 490 00:37:04,242 --> 00:37:05,309 Maya 491 00:37:05,310 --> 00:37:07,345 Wuxu yidhi maya ogow qofka aad tahay. 492 00:37:07,346 --> 00:37:09,312 Maxaad been u sheegaysaa? Ambalaasta ayaad wacday. 493 00:37:11,049 --> 00:37:12,450 Maxaad been u sheegaysaa? 494 00:37:12,451 --> 00:37:13,618 Haye, hey. 495 00:37:13,619 --> 00:37:15,620 Waxaan joognay shalay. 496 00:37:15,621 --> 00:37:16,954 Qir inaad halkan joogtay. 497 00:37:16,955 --> 00:37:18,723 Qir inaad halkan joogtay. 498 00:37:19,491 --> 00:37:21,360 Aan wax ka qabto tan, waayahay? 499 00:37:21,361 --> 00:37:24,195 Aan wax ka qabto tan. 500 00:37:25,130 --> 00:37:28,200 Hagaag, eeg, malaha wuu u malaynayaa dhib buu galay. 501 00:37:28,201 --> 00:37:30,035 Waxaa laga yaabaa inuu u maleeyo inaad isaga dhib. 502 00:37:30,036 --> 00:37:31,370 Lacag buu helay. 503 00:37:31,371 --> 00:37:32,304 Ma garanayo. 504 00:37:32,305 --> 00:37:33,539 Dhegeyso, waad fahantay. 505 00:37:33,540 --> 00:37:34,840 Halkan may ahayn, okay? 506 00:37:34,841 --> 00:37:36,440 Waxaad cabsi gelinaysaa macaamiishayda. 507 00:37:37,377 --> 00:37:40,279 Hagaag, eeg, aan tagno ku soo laabto xafiiskayga. 508 00:37:40,280 --> 00:37:42,114 - Maya. - Aynu ka hadalno tallaabada xigta. 509 00:37:42,115 --> 00:37:43,216 - Soo celi isaga! - Maya, maya. 510 00:37:43,217 --> 00:37:44,817 - Waa inaan tagno. - Fadlan tag! 511 00:37:44,818 --> 00:37:45,451 Waxaan u baahanahay inaan tagno. 512 00:37:45,452 --> 00:37:47,452 Fadlan, fadlan. Fadlan, fadlan, fadlan. 513 00:37:49,422 --> 00:37:50,924 Kaasi wuxuu ahaa isaga. Taasi waxay ahayd Jojo. 514 00:37:50,925 --> 00:37:52,859 Hagaag, haa, waan ku laaban doonaa oo kala hadal xafiiska. 515 00:37:52,860 --> 00:37:54,794 Waa inaan helnaa, miyaanay kula ahayn? 516 00:37:54,795 --> 00:37:55,995 Wax walba waa sax? Wax walba waa ammaan. 517 00:37:55,996 --> 00:37:58,296 Waad ku raaxaysan doontaa, ku raaxayso ilaa hadda? 518 00:38:00,700 --> 00:38:02,400 fadhiiso. 519 00:38:09,243 --> 00:38:11,444 Aynu ka hadalno habeenka axada. 520 00:38:11,946 --> 00:38:15,349 Waxa la ii soo diray e-mail aniga oo ah muuqaal muuqaal ah 521 00:38:15,350 --> 00:38:17,585 ka Club La Zona. 522 00:38:17,586 --> 00:38:21,855 Oo sida muuqata waxaad leedahay a Dhab ahaan dhinacaaga rabshad. 523 00:38:21,856 --> 00:38:23,657 Ma maandooriye? 524 00:38:23,658 --> 00:38:26,961 Sababtoo ah waxaad ku sigtay inaad disho ninkan. 525 00:38:26,962 --> 00:38:30,764 Waan is difaacayay. 526 00:38:30,765 --> 00:38:33,969 Maxaad u odhan weyday wax ku saabsan taas? 527 00:38:33,970 --> 00:38:38,372 Sababtoo ah maan arag sida ay tani u dhacday wax kasta oo la xidhiidha waayitaanka Derek. 528 00:38:39,107 --> 00:38:41,742 Ma hubtaa taas? 529 00:38:45,847 --> 00:38:47,381 Gracias. 530 00:38:50,885 --> 00:38:53,688 Markaa waxaad gashay qallafsanaan nin la yiraahdo Big Biz. 531 00:38:53,689 --> 00:38:56,091 Waad og tahay inuu dadka baaba'o. 532 00:38:56,092 --> 00:38:59,294 Markaa maxaad u ahayn isaga oo waraysanaya? 533 00:39:00,429 --> 00:39:02,130 Waan yeeli doonaa. 534 00:39:03,532 --> 00:39:06,602 Haddaba sidee ahayd adiga iyo adiga ninkeeda oo is raaca? 535 00:39:06,603 --> 00:39:08,537 Waynu fiicanahay 536 00:39:08,538 --> 00:39:12,807 Waan fahamsanahay inaad tahay kan ugu weyn ka faa'iidaysta hantidiisa oo dhan. 537 00:39:13,909 --> 00:39:15,910 Waxaan ahay xaaskiisa. 538 00:39:19,515 --> 00:39:21,182 Waa maxay kuwanu? 539 00:39:22,351 --> 00:39:23,887 Sawir-gacmeedyo. 540 00:39:23,888 --> 00:39:25,656 Maxaa loo qaybin waayey? 541 00:39:25,657 --> 00:39:29,026 Sababtoo ah waxay u eg yihiin kala bar ragga jasiiradda 542 00:39:29,027 --> 00:39:33,063 waana inaan si habboon u sameeyaa kheyraadkeyga qoondeey. 543 00:39:33,064 --> 00:39:36,099 Haa, maxaad tahay ku sameynaya kheyraadkaaga? 544 00:39:36,100 --> 00:39:38,001 Hadda? 545 00:39:38,002 --> 00:39:42,805 Hadii aanad eegi doonin ninkeyga, waan yeeli doonaa. 546 00:39:45,475 --> 00:39:46,610 Aan tagno. 547 00:39:46,611 --> 00:39:49,179 Maxaa dhacay? 548 00:40:21,880 --> 00:40:23,482 Oh. Derek. 549 00:40:23,483 --> 00:40:25,417 Derek, joogso! 550 00:40:25,418 --> 00:40:26,552 Jooji! 551 00:40:26,553 --> 00:40:28,886 Derek! 552 00:40:33,259 --> 00:40:34,993 Maya, maya. Waan ka xumahay. 553 00:40:34,994 --> 00:40:36,894 Gaadhi khaldan 554 00:40:52,612 --> 00:40:54,948 Waxaan samayn doonaa xoogaa baasto ah Ma rabtaa qaar? 555 00:40:54,949 --> 00:40:56,149 Maya, mahadsanid. 556 00:40:56,150 --> 00:40:58,852 Ava, ma aadan cunin laba maalmood gudahood. 557 00:40:58,853 --> 00:41:00,886 Ma laga yaabaa in xoogaa biyo ah? 558 00:41:12,733 --> 00:41:15,603 Derek Grant, oo la waayay saddex maalmood ka hor. 559 00:41:15,604 --> 00:41:17,605 Lammaanuhu waxa ay ku jireen bishii malabka 560 00:41:17,606 --> 00:41:18,506 jasiiradda. 561 00:41:18,507 --> 00:41:20,474 Dhammaan hoggaankii hore waa laga eryay 562 00:41:20,475 --> 00:41:22,176 sida isku dayo lacag caddaan ah 563 00:41:22,177 --> 00:41:24,610 lacagta abaal marinta badan. 564 00:41:25,513 --> 00:41:26,580 Ma jiraa qof wacay? 565 00:41:26,581 --> 00:41:30,918 Runtii ma filaysid wicis kasta, ma tahay, Ava? 566 00:41:37,459 --> 00:41:38,627 Waa maxay? 567 00:41:38,628 --> 00:41:41,029 Maxaa dhacay runtii? 568 00:41:41,030 --> 00:41:44,298 Maxaad noo sheegayn? 569 00:41:45,167 --> 00:41:47,135 Waxaad u malaynaysaa inay wax jiraan Kuuma sheegayo? 570 00:41:47,136 --> 00:41:49,404 Waxaan filayaa inay jirto wax weyn heshiis nama sheegaysid. 571 00:41:49,405 --> 00:41:50,572 Aabe. 572 00:41:50,573 --> 00:41:55,410 Waxaa laga yaabaa in wax hoos ugu dhaceen Baarkaas iyo Derek waa la dilay. 573 00:41:56,112 --> 00:42:00,249 Ama malaha qof rabay inuu ku dilo 574 00:42:00,250 --> 00:42:02,819 oo halkii ku dilay. 575 00:42:02,820 --> 00:42:05,588 Mise waxaa laga yaabaa inaad niman... 576 00:42:05,589 --> 00:42:09,192 ka dhacay barnaamijkii iyo arrimuhu waxay noqdeen rabshado. 577 00:42:09,193 --> 00:42:11,360 Ma garanayo. 578 00:42:11,361 --> 00:42:15,563 Laakiin waan ogahay inaad tahay sababta uu u baxay. 579 00:42:16,299 --> 00:42:19,502 Oo waxaan u maleynayaa inaad isku dayeyso si aan dhaqaalahayga u galo. 580 00:42:21,338 --> 00:42:24,675 Waxba iskama dhiibo dhaqaalahaaga, Mr. Grant. 581 00:42:24,676 --> 00:42:26,476 waan jeclahay wiilkaaga 582 00:42:26,477 --> 00:42:30,280 Waxaan isaga ka jeclahay inta aan jeclahay wax kasta oo noloshayda oo dhan ah, 583 00:42:30,281 --> 00:42:32,381 mar walbana waan sameyn doonaa. 584 00:42:34,184 --> 00:42:36,452 Ku raaxaysan. 585 00:43:34,114 --> 00:43:36,616 Raali noqo. Iga raali ahow, waan ka xumahay. 586 00:43:36,617 --> 00:43:38,351 Marwo, waxaad u baahan tahay inaad sugto hal daqiiqo. 587 00:43:38,352 --> 00:43:39,419 Horta way socotaa. 588 00:43:39,420 --> 00:43:41,187 I xasuuso? 589 00:43:41,188 --> 00:43:42,422 Oh, xaar. 590 00:43:42,423 --> 00:43:44,024 Aan meel helno meesha aan ku wada hadli karno. 591 00:43:44,025 --> 00:43:47,761 Maya, maya, maya. Waa yaa, yaa! Waa yaa, yaa! Yaa! 592 00:43:47,762 --> 00:43:49,695 fuck! Xaar! 593 00:43:56,503 --> 00:43:58,306 Maya! 594 00:43:58,307 --> 00:43:59,774 Maya! 595 00:43:59,775 --> 00:44:01,042 Maya! 596 00:44:01,043 --> 00:44:02,243 Maya, maya! 597 00:44:04,112 --> 00:44:07,481 Hagaag, Jojo, waxaad bilaabi doontaa inaad u sheegto xoogaa xog ah ii sheeg ama waad dhiman doontaa. 598 00:44:07,482 --> 00:44:08,783 Ma fahantay taas? 599 00:44:08,784 --> 00:44:10,117 I eeg! 600 00:44:10,118 --> 00:44:11,552 Maxaa ku dhacay ninkeyga? 601 00:44:11,553 --> 00:44:13,454 Ma garanayo, marwo! 602 00:44:13,455 --> 00:44:14,689 Ma rabtaa inaad hoos u dhigto? 603 00:44:14,690 --> 00:44:15,623 Maya! Maya! 604 00:44:15,624 --> 00:44:17,725 Ma i qaaday iyo ninkeyga oo siibnaya? 605 00:44:17,726 --> 00:44:18,592 I eeg! 606 00:44:18,593 --> 00:44:19,827 Ma i qaaday iyo ninkeyga oo siibnaya? 607 00:44:19,828 --> 00:44:20,661 Haa! 608 00:44:20,662 --> 00:44:22,965 Maxaad booliska uga been sheegtay? Ma garanayo. 609 00:44:22,966 --> 00:44:24,333 Manny, Manny wuxuu noo sheegay inaan... 610 00:44:24,334 --> 00:44:26,201 iska aamus. 611 00:44:26,202 --> 00:44:29,371 Manny wuxuu noo sheegay inay aad bay khatar u ahaayeen. 612 00:44:29,372 --> 00:44:30,973 Yaa khatar ahaa? Yaa khatar ahaa? 613 00:44:30,974 --> 00:44:32,374 Ma garanayo. Ma garanayo. 614 00:44:32,375 --> 00:44:34,109 Dhageyso, waad rabtaa Dhimatay, hooyadey? 615 00:44:34,110 --> 00:44:34,910 Maya! Maya! 616 00:44:34,911 --> 00:44:36,545 Hagaag, i eeg 617 00:44:36,546 --> 00:44:37,746 Yaa u yeedhay ambalaasta? 618 00:44:37,747 --> 00:44:39,781 Manny ayaa wacday. Manny loo yaqaan ambalaasta. 619 00:44:39,782 --> 00:44:41,516 Sidaas darteed wuu garanayaa. wax walba wuu garanayaa, fadlan. 620 00:44:41,517 --> 00:44:42,517 Hagaag. Waayahay. 621 00:44:42,518 --> 00:44:43,819 lambarkiisa ayaan hayaa. 622 00:44:43,820 --> 00:44:45,921 Hagaag. Hagaag, waa maxay lambarkiisu? 623 00:44:45,922 --> 00:44:49,993 waa 809-555-3210. 624 00:44:49,994 --> 00:44:51,828 Waxaan isku dayay teleefankii gacanta, wuu baxay toos ugu dir fariinta codka, 625 00:44:51,829 --> 00:44:53,830 laakiin hubaal waa codkii Manny. 626 00:44:53,831 --> 00:44:55,530 Hadda ma i rumaysan tahay? 627 00:44:56,499 --> 00:44:58,534 Manny wuu garanayaa meesha Derek joogo. 628 00:44:58,535 --> 00:45:00,436 Waxaan u baahanahay inaan helno Manny. 629 00:45:00,437 --> 00:45:02,137 Aan tagno. 630 00:45:05,576 --> 00:45:06,843 - Soo jeedi. - Waa maxay? 631 00:45:06,844 --> 00:45:08,845 leexo. 632 00:45:08,846 --> 00:45:11,213 Aan tagno ninkayga soo doon! 633 00:45:12,148 --> 00:45:13,416 Haye! 634 00:45:34,405 --> 00:45:37,642 Waxaa laga yaabaa inaad jirdili karto dadka Ameerika 635 00:45:37,643 --> 00:45:41,146 si aad u hesho qirasho iyaga ka mid ah, laakiin ma aha halkan. 636 00:45:41,147 --> 00:45:44,749 Oo waan ku ogolaanayaa inaad baxdo halkan oo leh xoogaa sharaf leh. 637 00:45:44,750 --> 00:45:48,853 Sarkaal Santos ayaa qaadan doona waxaad ku laabanaysaa Puerto Rico. 638 00:45:48,854 --> 00:45:51,990 Hadda ma tihid ku soo dhawaada jaziiradan. 639 00:45:51,991 --> 00:45:53,690 Ma fahantay taas? 640 00:46:03,869 --> 00:46:07,705 Raalli ahow, mudane, waan hayaa in aad musqusha gasho. 641 00:46:32,232 --> 00:46:35,302 Ma qaadanaysaa Katiinado la iga furay? 642 00:46:35,303 --> 00:46:36,869 Soo gal 643 00:46:43,310 --> 00:46:46,779 Hagaag, waa inaad halkan soo gal oo i caawi. 644 00:47:35,130 --> 00:47:38,432 Ma ii heli kartaa xoogaa unug ah? 645 00:49:11,163 --> 00:49:12,431 Markaa saaxiibkay wuu fikiray 646 00:49:12,432 --> 00:49:14,272 waxay noqon lahayd wax lagu qoslo barkada igu tuur. 647 00:49:16,802 --> 00:49:19,404 waan dilayaa. 648 00:49:54,310 --> 00:49:55,743 Keligaa ma tahay? 649 00:49:55,744 --> 00:49:57,110 Si. 650 00:49:58,847 --> 00:50:01,147 Aan rajayno. 651 00:51:17,261 --> 00:51:19,062 Hello, Manny. 652 00:51:19,897 --> 00:51:21,465 Dadku kaliya kuma baaba'aan. 653 00:51:21,466 --> 00:51:23,801 Maya! Waxaan halkan u joogaa sharci darro 654 00:51:23,802 --> 00:51:26,737 Ma la hadli karo booliska mise way igu soo celin doonaan! 655 00:51:26,738 --> 00:51:28,707 Waad jeclaan doontaa guriga ayaad ku soo noqotay. 656 00:51:28,708 --> 00:51:29,307 Waan ku dhaartay! 657 00:51:29,308 --> 00:51:32,076 Waxba ma garanayo ku saabsan ninkaaga! 658 00:51:38,216 --> 00:51:40,551 Aaway Derek? - Ma garanayo! 659 00:51:44,823 --> 00:51:46,124 Ambalaasta ayaad wacday. 660 00:51:46,125 --> 00:51:46,958 waan sameeyay! 661 00:51:46,959 --> 00:51:48,794 Laakiin markii aan wacay, ayay ayaa sheegay in qof kale 662 00:51:48,795 --> 00:51:50,262 ayaa mar hore soo wacay. 663 00:51:50,263 --> 00:51:51,263 Yaa? 664 00:51:51,264 --> 00:51:53,164 Ma garanayo! 665 00:52:00,940 --> 00:52:02,275 Waa ayo nimankan? 666 00:52:02,276 --> 00:52:03,609 Waa ayo saaxiibbadaa? 667 00:52:03,610 --> 00:52:05,812 Waa maxay taasi? Waa maxay taasi? 668 00:52:05,813 --> 00:52:08,047 Waa tattoo kaas ee dhakhaatiirta caafimaadka ayaa lahaa. 669 00:52:08,048 --> 00:52:09,215 Ninkani wuxuu leeyahay tattoo kaas. 670 00:52:09,216 --> 00:52:11,284 Taasi waa xaafadooda fuqarada ah! 671 00:52:11,285 --> 00:52:12,617 Taasi waa T.S. 672 00:52:14,988 --> 00:52:16,289 Xaarkaas bay leeyihiin. 673 00:52:16,290 --> 00:52:17,691 Qof kastaa wuu ogyahay taas. 674 00:52:17,692 --> 00:52:22,028 Booliska, siyaasiyiinta, xataa putas way garanayaan taas. 675 00:52:25,399 --> 00:52:29,570 Haddi aad ila wasaqayso arrimuhu way xumaan doonaan. 676 00:52:29,571 --> 00:52:31,637 Xaarkaan ka xun? 677 00:52:37,377 --> 00:52:38,479 Halkan ammaan kuma tihid 678 00:52:38,480 --> 00:52:39,780 Wax aanan garaneyn ii sheeg. 679 00:52:39,781 --> 00:52:44,219 Haddii aad i rabto kaa caawin inaad hesho Derek, 680 00:52:44,220 --> 00:52:46,586 waa inaad wax ka qabataa.... 681 00:53:42,112 --> 00:53:43,480 Aan u gudubno halkan. 682 00:53:43,481 --> 00:53:45,114 Tani waa qolkayga 683 00:53:55,625 --> 00:53:57,127 Markaa waxaad la nooshahay hooyadaa. 684 00:53:57,128 --> 00:53:59,964 Horta ayaan imid... 685 00:53:59,965 --> 00:54:03,868 oo uu sameeyay lacag ku filan si ay u soo kaxeeyaan. 686 00:54:03,869 --> 00:54:06,136 Shaqo ku filan kuma jirto gudaha jasiirad aan ka nimid, 687 00:54:06,137 --> 00:54:08,104 marka laga reebo daroogooyinka wasaqowga ah. 688 00:54:11,375 --> 00:54:13,878 Berri waxaad i geyn doontaa. 689 00:54:13,879 --> 00:54:16,747 Waanu wada shaqayn doonaa si loo helo ninkan. 690 00:54:16,748 --> 00:54:22,019 Waxay yiraahdeen haddii aan qofka laga helin gudaha maalmaha ugu horeeya, suurtagalnimada... 691 00:54:22,020 --> 00:54:23,522 Ha samayn Fadlan ha yeelin. 692 00:54:23,523 --> 00:54:24,923 Kaliya ha samayn. 693 00:54:24,924 --> 00:54:27,391 waan ka xumahay 694 00:54:29,094 --> 00:54:32,831 Derek waa nool yahay, waana sameyn doonaa wax kasta oo ay ku qaadato in dib loo soo celiyo. 695 00:54:32,832 --> 00:54:35,367 Malaha waa inaad taas fahan. 696 00:54:35,368 --> 00:54:36,435 waan sameeyaa 697 00:54:36,436 --> 00:54:39,605 Markaa is deji. 698 00:54:39,606 --> 00:54:41,205 Waa inaad xoogaa nasasho hesho. 699 00:54:42,307 --> 00:54:44,141 Halkaa gal 700 00:54:54,187 --> 00:54:56,556 Meeshan, sharci ma jiro, 701 00:54:56,557 --> 00:54:59,724 ma jirto hooyo, ma jiro aabbe, okay? 702 00:55:00,526 --> 00:55:04,063 Wax kasta oo aad aragto waa ma aha runtii waxa ay tahay. 703 00:55:04,064 --> 00:55:08,800 Qof kasta oo halkan jooga waa la tababaray si aan loo soo dhawayn. 704 00:55:10,838 --> 00:55:11,837 Haa. 705 00:55:12,907 --> 00:55:14,207 Maya 706 00:55:15,977 --> 00:55:16,810 Maya 707 00:55:16,811 --> 00:55:18,812 Haa, qof walba halkan waa ka baxsan shabkada 708 00:55:18,813 --> 00:55:20,547 Iyagu midkoodna halkan kama iman 709 00:55:20,548 --> 00:55:23,083 ama cid walba way iska daayeen. 710 00:55:23,084 --> 00:55:24,750 Joog, okay? 711 00:55:48,143 --> 00:55:49,210 Xaji, xaji. 712 00:55:49,211 --> 00:55:49,978 - Waa maxay? - Waa kaas, waa kaas. 713 00:55:49,979 --> 00:55:52,380 - Waa maxay waa maxay? - Jooji, noqo, dib u noqo! 714 00:55:52,381 --> 00:55:53,448 Waa hagaag. 715 00:55:53,449 --> 00:55:55,816 - waa maxay? - Kaliya jooji. 716 00:55:57,485 --> 00:55:59,187 Waa kaas, waa kaas. 717 00:55:59,188 --> 00:56:01,456 - Waa maxay? - Taasi waa tattoogiisa. 718 00:56:01,457 --> 00:56:04,525 Caawiye, kii dahab Ilkaha, taasi waa tattoogiisa. Fiiri. 719 00:56:05,594 --> 00:56:06,595 Waa maxay kani? 720 00:56:06,596 --> 00:56:10,399 Taasi waa marka ay sameeyaan diiqu dagaal iyo alaabo. 721 00:56:10,400 --> 00:56:11,701 - Waan ogahay meesha ay ku taal. Aan tagno. - Waayahay. 722 00:56:11,702 --> 00:56:13,301 - Waa hagaag. - Aan baxno. 723 00:56:16,272 --> 00:56:17,273 Maya, maya, maya. 724 00:56:17,274 --> 00:56:18,374 Ha ka bixin, waayahay? 725 00:56:18,375 --> 00:56:19,974 Kaliya i sii warqadda. 726 00:56:22,011 --> 00:56:23,978 Halkan joog 727 00:57:47,700 --> 00:57:52,238 Haye, xageed joogtaa? 728 00:57:52,239 --> 00:57:53,973 Waan helay isaga. 729 00:57:53,974 --> 00:57:56,074 kuma maqli karo! Waa maxay? 730 00:57:58,611 --> 00:58:00,612 Waa maxay fuck, ninyahow! 731 01:00:17,824 --> 01:00:20,893 Adiga iyo lamaanahaaga ayaa iga qaatay ninka ku jira ambalaastaada. 732 01:00:20,894 --> 01:00:22,127 xageed geysay? 733 01:00:22,128 --> 01:00:24,095 Ma kaxeeyo ambalaas. 734 01:00:25,065 --> 01:00:28,067 Aabbahay ma ahayn a nin aqoon leh, 735 01:00:28,068 --> 01:00:31,737 laakiin wax yar buu ogaa ku saabsan anatomy aadanaha. 736 01:00:31,738 --> 01:00:35,507 Waxa uu i tusay meesha dhammaan xubnaha muhiimka ah waa. 737 01:00:35,508 --> 01:00:37,643 Waxaad leedahay nin qaldan! 738 01:00:37,644 --> 01:00:40,779 Bal eeg, calooshu waa qallafsan tahay. 739 01:00:41,281 --> 01:00:43,950 Waxaad qabtaa xiidanka, xiidmaha yar. 740 01:00:43,951 --> 01:00:47,853 Waa shayga qalafsan taasi waa ay adag tahay in la daldalo. 741 01:00:49,423 --> 01:00:50,657 Aaway ninkaygii? 742 01:00:50,658 --> 01:00:53,093 Waxaan ku idhi, waxba ma ogi! 743 01:00:53,094 --> 01:00:56,195 Waxaa laga yaabaa inaan kaliya u bax calooshaada. 744 01:00:57,297 --> 01:01:00,599 Laakin la'aanteed waad noolaan kartaa calooshaada, ma kari kartaa? 745 01:01:00,967 --> 01:01:02,903 Aaway ninkaygii? 746 01:01:02,904 --> 01:01:04,839 Ma garanayo. 747 01:01:04,840 --> 01:01:06,474 Ama waxaan u tagi karaa beerkaaga. 748 01:01:06,475 --> 01:01:09,377 Duminta waxay noqon lahayd malaha waxay kaa dhigaysaa dhiig bax 749 01:01:09,378 --> 01:01:10,711 shan ama lix daqiiqo gudahood. 750 01:01:10,712 --> 01:01:13,447 Waayahay, waayahay, waayahay! Waayahay 751 01:01:13,448 --> 01:01:17,318 Gabadhan ayaa fariin ii soo dirtay. 752 01:01:17,319 --> 01:01:21,322 Waa la iga degay! 753 01:01:21,323 --> 01:01:24,458 Ma garanayo waxa dhacay intaas ka dib, waan ku dhaartay! 754 01:01:24,459 --> 01:01:28,964 Maalintii xigtay, Cumar ayaa soo socda lacag fara badan. 755 01:01:28,965 --> 01:01:33,035 Wuxuu ii sheegay inaan iska dhaafo shaqada, in aan waxba la odhan. 756 01:01:33,036 --> 01:01:34,870 Markaa waan sameeyay, okay? 757 01:01:34,871 --> 01:01:36,638 waan sameeyay! 758 01:01:36,639 --> 01:01:39,141 Waxaad raadineysaa Cumar, aniga ma ahan! 759 01:01:39,142 --> 01:01:41,775 Waa isaga aad tahay raadinaya, aniga ma aha! 760 01:01:49,751 --> 01:01:52,220 maxaad qabanaysaa maxaad qabanaysaa 761 01:01:52,221 --> 01:01:53,489 Waxaan fariin u dirayaa walaalkaa. 762 01:01:53,490 --> 01:01:55,491 Isagu wuu ku dili doonaa! 763 01:01:55,492 --> 01:01:57,060 Waad isku dayday 764 01:01:57,061 --> 01:01:59,327 Sidee taasi adiga kugu dhacday? 765 01:02:45,276 --> 01:02:47,244 Timo? 766 01:02:55,420 --> 01:02:56,488 I xasuuso? 767 01:02:56,489 --> 01:02:58,456 Waxaan kugula talinayaa inaad sameyso. 768 01:02:58,457 --> 01:03:01,559 Hadda waad sheegi doontaa aniga meesha uu ninkaygu joogo. 769 01:03:01,560 --> 01:03:03,827 Aaway ninkaygii? 770 01:03:34,361 --> 01:03:38,064 Qof baad ku jabtaa guri oo ku weerara? 771 01:03:38,065 --> 01:03:41,301 Waxay xaq u leeyihiin inay isticmaalaan xoog dilaa ah oo ay isku difaacaan. 772 01:03:41,302 --> 01:03:43,904 Timo ayaa qirtay inuu qaatay ninkeeda oo ambalaas ku jira. 773 01:03:43,905 --> 01:03:45,105 Wuu ku jiraa. 774 01:03:45,906 --> 01:03:47,374 Ma garanayo. Wuxuu sheegay inuu helay lacag. 775 01:03:47,375 --> 01:03:48,441 Ha soo baxdo. 776 01:03:48,442 --> 01:03:49,842 Aan tagno. 777 01:03:51,678 --> 01:03:53,779 Waxaan kuu sheegi doonaa sida ay ila tahay. 778 01:03:54,848 --> 01:03:56,216 Waxaan filayaa inaad bixisay labadaas nin, 779 01:03:56,217 --> 01:04:00,288 kuwaas oo runtii aan heeso lahayn wiilyahow ninkaaga dila. 780 01:04:00,289 --> 01:04:01,389 Dabadeedna waad aamusisay. 781 01:04:01,390 --> 01:04:03,324 si aanay u yeelin ku lugleedahay. 782 01:04:03,325 --> 01:04:05,860 Waad ogtahay, tan iyo bilowgii, 783 01:04:05,861 --> 01:04:07,361 dulmi iyo gaf kaliya 784 01:04:07,362 --> 01:04:11,599 oo aan goob joog u ahaa adiga iyo adiga kaliya ayaa geystay. 785 01:04:11,600 --> 01:04:15,937 Waxaa lagugu haystaa dilka Omar Tavarez 786 01:04:15,938 --> 01:04:18,506 iyo isku daygii dilka Timo Tavarez. 787 01:04:18,507 --> 01:04:22,778 Oo hadda waxaad si rasmi ah u tahay tuhmanaha ugu weyn 788 01:04:22,779 --> 01:04:26,148 in la waayo iyo dilka macquulka ah ee ninkaaga. 789 01:04:26,149 --> 01:04:27,149 Markaa maxaad garanaysaa? 790 01:04:27,150 --> 01:04:30,552 Qubays, qubays, iyo qareen. 791 01:04:30,553 --> 01:04:32,554 Dalbo kasta oo aad rabto, taasi waa waxa aad u baahan tahay. 792 01:04:32,555 --> 01:04:36,058 Fiiri, fiican, i qaado, laakiin ninkeyga waa nool yahay. 793 01:04:36,059 --> 01:04:37,092 Waxaad u baahan tahay inaad hesho isaga. 794 01:04:37,093 --> 01:04:38,227 Weli wuu maqan yahay. wuu nool yahay 795 01:04:38,228 --> 01:04:40,295 Ku geynaya xarunta su'aalo dheeraad ah. 796 01:04:40,296 --> 01:04:41,563 Fadlan! Fadlan i eeg! 797 01:04:41,564 --> 01:04:43,332 Ninkayga waa nool yahay! 798 01:04:43,333 --> 01:04:45,734 Haa, si fiican, waanu nahay waan ku wareejinayaa 799 01:04:45,735 --> 01:04:50,006 u gudbay xarunta su'aalo weydiinta. 800 01:04:50,007 --> 01:04:52,642 Derek aabihiis iyo walaashay ayaa codsatay 801 01:04:52,643 --> 01:04:56,312 in lagu soo oogo oo leh dembi weyn. 802 01:04:56,313 --> 01:04:58,248 Fadlan ninkayga ii raadi. 803 01:04:58,249 --> 01:05:00,683 Fadlan, qabso shaqadaada. 804 01:05:00,684 --> 01:05:04,019 Nasiib wacan. 805 01:05:06,522 --> 01:05:08,423 Ninkaygu waa nool yahay. 806 01:05:35,753 --> 01:05:38,188 Uma socono booliiska xarunta ma nahay? 807 01:06:49,162 --> 01:06:50,963 Aan tagno. 808 01:07:32,242 --> 01:07:35,943 Maya. Waad garanaysaa waxa taas macnaheedu yahay. 809 01:07:36,779 --> 01:07:38,881 Ava. 810 01:07:38,882 --> 01:07:40,549 Maxaad u iman wayday qolka gabadhaada 811 01:07:40,550 --> 01:07:42,684 oo waxaan yeelan karnaa hadal yar. 812 01:08:24,528 --> 01:08:26,063 Fadlan, ha yeelin. 813 01:08:26,064 --> 01:08:26,897 Sh! 814 01:08:26,898 --> 01:08:28,699 Hoos u dhig codkaaga. 815 01:08:28,700 --> 01:08:31,235 Ma rabto gabadhaada toosi. 816 01:08:31,236 --> 01:08:33,038 Qori. 817 01:08:33,039 --> 01:08:34,638 fadhiiso 818 01:08:38,510 --> 01:08:40,645 - Qoyskayga. - Qoyskaaga? 819 01:08:40,646 --> 01:08:42,581 Aan ka hadalno qoyskaaga. 820 01:08:42,582 --> 01:08:46,984 Maxaad doonaysaa inaad samayso? Halkeed rabi lahayd inaad aado? 821 01:08:48,753 --> 01:08:50,856 Bal eeg, aniga ayay ahayd 822 01:08:50,857 --> 01:08:52,557 waxan sameeyay 823 01:08:52,558 --> 01:08:54,860 Ma fahmin, isagaan ku leeyahay. 824 01:08:54,861 --> 01:08:55,861 Hay'ada Caafimaadka Aduunka? 825 01:08:55,862 --> 01:08:58,697 Avilar 826 01:09:00,233 --> 01:09:02,401 Dhakhtarkii Villa Jaragual Clinic. 827 01:09:02,402 --> 01:09:04,604 Bal eeg, wax buu sameeyay aniga, okay? 828 01:09:04,605 --> 01:09:08,441 Iyadu... Aad bay u yarayd, wuuna hubsaday 829 01:09:08,442 --> 01:09:12,011 reerku ma helin ka baxay uurka iyada. 830 01:09:12,012 --> 01:09:13,079 Wax walba waan ku leeyahay. 831 01:09:13,080 --> 01:09:15,248 Hadii xaaskayga iyo caruurtayda... 832 01:09:15,249 --> 01:09:17,416 Haa, waxaad tahay nin qoys oo dhab ah. 833 01:09:17,417 --> 01:09:18,451 Waan arki karaa taas. 834 01:09:18,452 --> 01:09:20,853 Aaway ninkaygii? 835 01:09:20,854 --> 01:09:26,627 Dhakhtarkii, wuu qaldamay. 836 01:09:26,628 --> 01:09:29,195 Wuxuu isku dayay inuu laftiisa dhigo... 837 01:09:30,264 --> 01:09:34,468 wuuna daloolay halbowlaha femoral. 838 01:09:34,469 --> 01:09:36,470 Wuxuu isku dayay inuu badbaadiyo. 839 01:09:36,471 --> 01:09:38,672 Bal eeg, wuxuu i weydiiyey... 840 01:09:38,673 --> 01:09:41,807 wuxuu iga baryay inaan qariyo. 841 01:09:42,743 --> 01:09:44,645 Haddii kale, American ah hubin lahaa 842 01:09:44,646 --> 01:09:46,812 xaruntiisa caafimaad waa la dhameeyay. 843 01:09:48,016 --> 01:09:50,118 Wuxuu rabay inuu u ekaado sida uusan waligiis samayn 844 01:09:50,119 --> 01:09:52,453 gebi ahaanba rugta caafimaadka. 845 01:09:52,454 --> 01:09:54,322 Been baad u sheegtay aniga waqtigan oo dhan. 846 01:09:54,323 --> 01:09:56,624 Ma ogtahay in ninkeyga dhintay? 847 01:09:56,625 --> 01:09:58,860 Oo ma waxaad isku dayday inaad i disho? 848 01:09:58,861 --> 01:10:00,995 Waxaad u baahan tahay inaad tagto. 849 01:10:00,996 --> 01:10:02,931 Fadlan tan ha samayn. 850 01:10:02,932 --> 01:10:06,501 Ma aha hor qoyskayga iyo gabadhayda, fadlan. 851 01:10:06,502 --> 01:10:08,670 Waan fahmay, waayahay? 852 01:10:08,671 --> 01:10:10,572 Uma qalmo inaan noolaado. 853 01:10:10,573 --> 01:10:11,573 nin xun baan ahay. 854 01:10:11,574 --> 01:10:14,476 Fadlan, halkan maaha 855 01:10:14,477 --> 01:10:16,712 Waxaad haysataa laba ikhtiyaar. 856 01:10:16,713 --> 01:10:17,913 Hal... 857 01:10:17,914 --> 01:10:20,416 laba. 858 01:10:20,417 --> 01:10:24,252 Mid ka mid ah kuwan waa aamusnaan. 859 01:10:26,555 --> 01:10:28,357 Waxaan aadi karnaa musqusha. 860 01:10:28,358 --> 01:10:32,260 Waxaan hubin doonaa naagtaada ku helaa, ma aad ubad. 861 01:11:33,325 --> 01:11:35,027 Maxaa kugu dhacay? 862 01:11:35,028 --> 01:11:37,496 Wuu tagay 863 01:11:37,497 --> 01:11:39,330 Wuu tagay 864 01:11:58,985 --> 01:12:02,821 Derek ayaa soo muuqday, markii uu awoodi waayay... 865 01:12:04,357 --> 01:12:06,526 Wuu i badbaadiyay. 866 01:12:06,527 --> 01:12:08,827 Wuu i bedelay. 867 01:12:10,596 --> 01:12:14,634 Waad ku badashay. 868 01:12:14,635 --> 01:12:16,836 Isagu sabab uun buu ku siiyay. 869 01:12:16,837 --> 01:12:19,472 Waa inaan dhammeeyaa tan. 870 01:12:21,141 --> 01:12:23,844 "Markii bastooyadii oo dhan waa tageen oo dhintay, 871 01:12:23,845 --> 01:12:26,946 Kaliya markaa madaxaaga naso." 872 01:12:27,716 --> 01:12:30,317 Taasi waa farxad. 873 01:12:30,318 --> 01:12:31,518 Halkee ka timid taasi? 874 01:12:31,519 --> 01:12:35,588 Habeen walba intaas ayaan maqli jiray intaanan seexan. 875 01:12:35,956 --> 01:12:38,991 Taasi waa lullaby qurux badan. 876 01:12:44,132 --> 01:12:46,266 waan ku caawin karaa 877 01:12:49,904 --> 01:12:52,005 Maya, ma awoodid 878 01:12:55,777 --> 01:12:58,245 Waa inaan tan keligay sameeyaa. 879 01:12:58,646 --> 01:13:02,416 Maxaa dhacay gacantaada 880 01:13:04,385 --> 01:13:05,386 Xaar 881 01:13:05,387 --> 01:13:07,589 Waa inaad u tagtaa dhakhtar. 882 01:13:07,590 --> 01:13:08,691 Waxaan qorsheynayaa. 883 01:13:08,692 --> 01:13:11,292 Waxa ugu horreeya berrito. 884 01:14:02,280 --> 01:14:04,649 Fadlan ma hubi kartaa Deeq Derek ii ah? 885 01:14:04,650 --> 01:14:05,750 Fadlan. 886 01:14:05,751 --> 01:14:07,484 Ma jiro Derek Grant. 887 01:14:50,997 --> 01:14:52,799 Waxaad leedahay xaddidan qadarka oksijiinta, 888 01:14:52,800 --> 01:14:55,168 marka waxaan rabaa inaad maqasho aniga si taxadar leh. 889 01:14:55,169 --> 01:14:57,036 Waxaan rabaa inaan ogaado waxa ku dhacday ninkeyga. 890 01:14:57,037 --> 01:14:59,105 Waa Maraykan lugta jaban. 891 01:14:59,106 --> 01:15:02,508 Waxaan rabaa inaan ogaado sida uu u dhintay iyo maxaa ku dhacay jirkiisa. 892 01:15:02,509 --> 01:15:06,012 Diyaar ma u tahay inaad ii sheegto wax walba oo aan u baahanahay inaan ogaado? 893 01:15:06,013 --> 01:15:08,381 Ma garanayo waxa waxaad ka hadlaysaa. 894 01:15:08,382 --> 01:15:09,582 Wax fikrad ah kama haysto... 895 01:15:09,583 --> 01:15:11,818 Runtii? 896 01:15:11,819 --> 01:15:12,887 Derek Grant! 897 01:15:12,888 --> 01:15:15,721 Garza, gabadha yar, uurka! 898 01:15:16,690 --> 01:15:20,159 Fadlan, kaliya waxaan u baahanahay inaan ogaado. 899 01:15:23,265 --> 01:15:24,997 Fiican Fiican 900 01:15:34,009 --> 01:15:35,843 ma fahmin Ma garanaysid waxa... 901 01:15:35,844 --> 01:15:38,445 Runtii, sababtoo ah waxaan qabaa waa wax fudud fudud! 902 01:15:55,030 --> 01:15:57,131 Sug 903 01:15:58,166 --> 01:15:59,234 Sug! 904 01:15:59,235 --> 01:16:00,535 Waxaan filayaa inaad ogaan doonto 905 01:16:00,536 --> 01:16:03,272 wax kasta oo aad waligaa jeclaan lahayd inaad ogaato. 906 01:16:03,273 --> 01:16:04,307 Bal eega. 907 01:16:04,308 --> 01:16:06,207 Bal eega. 908 01:16:15,017 --> 01:16:16,018 Adiga... 909 01:16:16,019 --> 01:16:18,788 Garza waad u sheegtay inuu dhintay. 910 01:16:18,789 --> 01:16:19,855 Maya, sug 911 01:16:19,856 --> 01:16:21,457 waan ku caawin karaa 912 01:16:21,458 --> 01:16:22,892 Waxaad jiidataa kicinta, 913 01:16:22,893 --> 01:16:26,127 markaas ninkaaga waa hubaal inuu dhiman doono. 914 01:17:06,738 --> 01:17:08,773 Christie. 915 01:17:08,774 --> 01:17:11,541 Christie. 916 01:17:13,878 --> 01:17:15,679 Silvio Lugo. 917 01:17:18,517 --> 01:17:19,718 Maxaa ku dhacay gacantaada? 918 01:17:19,719 --> 01:17:22,321 Waxa lagu qabtay albaab. 919 01:17:22,322 --> 01:17:23,355 Albaab doqon. 920 01:17:23,356 --> 01:17:25,122 - Sax? - Haa. 921 01:17:29,661 --> 01:17:31,796 Waxaan u baahanahay inaan ku baadho 922 01:18:18,179 --> 01:18:19,379 isoo wac 923 01:18:27,721 --> 01:18:31,459 Haye, S, sidaad dareemeyso, ninkayahow? 924 01:18:31,460 --> 01:18:32,893 Haa? 925 01:18:34,763 --> 01:18:37,598 Diyaar u ah inuu bixiyo qaar ka mid ah caanahaas mucjisada ah? 926 01:18:39,067 --> 01:18:41,769 Waxaad tahay tigidhkayga dahabiga ah. 927 01:18:58,754 --> 01:19:00,556 Doc, maxaad sugaysaa? 928 01:19:00,557 --> 01:19:01,958 Qaar suuxdin ah. 929 01:19:01,959 --> 01:19:04,393 Maya, maya, maya. Ninkaygu wuu xamili karaa. 930 01:19:04,394 --> 01:19:05,495 Ma awoodid, Papi? 931 01:19:05,496 --> 01:19:06,863 Haa, fuck taas. 932 01:19:06,864 --> 01:19:08,498 Tag 933 01:19:08,499 --> 01:19:09,298 Waa kaas. 934 01:19:09,299 --> 01:19:11,700 Isaga oo dhan u yeel oo nadiif ah. 935 01:19:20,810 --> 01:19:23,946 Laakiin aad baad u qurux badan tahay, waxba igama gelin. 936 01:19:24,681 --> 01:19:26,882 Waxaad samayn kartaa wax kasta oo aad jeceshahay. 937 01:19:30,387 --> 01:19:32,688 Waa kaas. 938 01:19:33,056 --> 01:19:35,958 I tus, Doc. 939 01:19:45,969 --> 01:19:48,540 Waa caadi, Papi. 940 01:19:48,541 --> 01:19:50,542 Waad xamili kartaa 941 01:19:50,543 --> 01:19:52,743 Halkaa tag 942 01:19:55,014 --> 01:19:56,947 Halkaa tag 943 01:19:59,350 --> 01:20:01,451 Waa caadi 944 01:20:03,054 --> 01:20:04,688 Waa kaas. 945 01:20:07,692 --> 01:20:10,028 shaqo fiican baad haysaa walaal. 946 01:20:10,029 --> 01:20:13,464 Qabashada shaqo weyn. 947 01:20:16,502 --> 01:20:18,571 Taasi waa, Papa. 948 01:20:18,572 --> 01:20:20,004 Waa kaas. 949 01:20:22,541 --> 01:20:23,709 Wiil wanaagsan. 950 01:20:23,710 --> 01:20:25,977 Waa wiil wanaagsan. 951 01:20:26,412 --> 01:20:28,780 Kaalay, Doc, taas i sii. 952 01:20:40,393 --> 01:20:42,796 Haa... 953 01:20:42,797 --> 01:20:44,997 taasi waa waxa aan jeclahay inaan arko. 954 01:20:45,699 --> 01:20:48,834 Isha nolosha dhabta ah. 955 01:20:51,538 --> 01:20:53,505 Waad ku mahadsan tahay, Papi. 956 01:21:17,231 --> 01:21:19,799 Ma waxaad doonaysaa inaad i seexiso? 957 01:21:20,835 --> 01:21:22,969 Doc, inantan xageed ka heshay? 958 01:21:25,107 --> 01:21:27,106 Qofna dhaqdhaqaajin! 959 01:21:28,777 --> 01:21:30,545 Gacmahaaga foolxumada kor u qaad! 960 01:21:30,546 --> 01:21:31,545 Haye! Haye! 961 01:21:33,983 --> 01:21:35,384 Qoriga isii. 962 01:21:35,385 --> 01:21:37,051 Hoos 963 01:21:37,786 --> 01:21:39,954 Hoos u dhac! 964 01:21:44,092 --> 01:21:45,727 Yaad tahay fuck? 965 01:21:45,728 --> 01:21:48,030 Waxaan ahay xaaskiisa. 966 01:21:48,031 --> 01:21:49,897 Oh. 967 01:21:50,365 --> 01:21:52,301 Markaa waxaad tahay gabadha ninkayga halkan 968 01:21:52,302 --> 01:21:54,803 ayaa aad uga hadlay. 969 01:21:55,438 --> 01:21:58,308 Yaa, yaa! Taasi ma loo baahnaa? 970 01:21:58,309 --> 01:22:00,143 Dhammaan rabshadahan! 971 01:22:00,144 --> 01:22:03,578 Dhab ahaantii, dhammaanteen halkaan isku caawinaya. 972 01:22:04,213 --> 01:22:07,550 Ninkaaga wuxuu ahaa a Badbaadiyaha nolosha dhabta ah, ma ogtahay? 973 01:22:07,551 --> 01:22:10,652 Waxaan qabaa kansarkan naadirka ah. 974 01:22:12,156 --> 01:22:13,156 Myeloma badan 975 01:22:13,157 --> 01:22:14,557 Haa, haa, taasi waa. 976 01:22:14,558 --> 01:22:19,096 Oo daawaynta kaliya ee waxtarka leh waa kuwan ku shubista unugyada asliga ah ee dhuuxa lafta. 977 01:22:19,097 --> 01:22:21,699 Waad ogtahay, aniga ayaa bixinaya dhakhtarka halkan lacag fiican 978 01:22:21,700 --> 01:22:24,600 Laakiin ma fududa, ma, Doc? 979 01:22:25,770 --> 01:22:26,970 Dib u joog! 980 01:22:28,907 --> 01:22:32,242 Haye, dhegayso, waxaad u baahan tahay Baro wax badan Isbaanish, cunug. 981 01:22:32,243 --> 01:22:34,411 Dhageyso, waxaan waci karaa qaar ka mid ah raggayga, 982 01:22:34,412 --> 01:22:35,813 kuwii aanad hore u toogan, 983 01:22:35,814 --> 01:22:38,415 wayna ku caawin karaan hel jidkaaga. 984 01:22:38,416 --> 01:22:40,484 Waxaan heli karaa jid ii gaar ah. 985 01:22:40,485 --> 01:22:42,618 Ma hubtaa? Waa dhisme weyn. 986 01:22:44,255 --> 01:22:45,256 Ma ogtahay waxa? 987 01:22:45,257 --> 01:22:48,125 Waad ku mahadsan tahay, Christie, waayo wadaaga ninkaaga. 988 01:24:19,353 --> 01:24:22,255 Waanu ku heli doonaa halkan ka bax, okay? 989 01:24:24,259 --> 01:24:26,628 Markaa... 990 01:24:26,629 --> 01:24:28,996 maxaad ku socotay, huh? 991 01:24:35,537 --> 01:24:37,072 waan kuu baahanahay inaad i caawiso, okay? 992 01:24:37,073 --> 01:24:38,073 Haa. 993 01:24:38,074 --> 01:24:40,307 Waayahay 994 01:26:04,030 --> 01:26:06,397 nimanyahow naas nuugaya, hooyadey. 995 01:26:07,900 --> 01:26:09,701 Fudud, fudud 996 01:26:10,970 --> 01:26:12,403 Tan isaga ku hay. 997 01:26:22,848 --> 01:26:25,318 Waad ogtahay, waan ku siin karaa wixii aad samaysay. 998 01:26:25,319 --> 01:26:28,455 Waxay ahayd inaan lacag kuu soo bandhigo hore, laakiin dadku aad bay u jecel yihiin 999 01:26:28,456 --> 01:26:30,357 marka ay timaado in wax la bixiyo xubnaha jirkooda. 1000 01:26:30,358 --> 01:26:32,225 Kaliya ma qaadan karin khatarta 1001 01:26:32,226 --> 01:26:35,829 marka ay aad u adag tahay in la helo dhuuxa deeq bixiye 1002 01:26:35,830 --> 01:26:37,764 yaa nudaha waa ku haboon yahay. 1003 01:26:37,765 --> 01:26:39,700 Waad ogtahay, adiga dhuuxa ninkeeda 1004 01:26:39,701 --> 01:26:41,802 iyo cuntadayda adag... 1005 01:26:41,803 --> 01:26:43,736 Ah! 1006 01:26:44,705 --> 01:26:48,440 Bro, gabadhaada aad ayay u garaacday. 1007 01:26:49,315 --> 01:26:50,677 Halkeed ku ordi doontaa, bakayle yari? 1008 01:26:50,678 --> 01:26:54,315 Waxaad garatay inaad jasiirad joogto. 1009 01:26:54,316 --> 01:26:56,049 Jasiiradayda! 1010 01:26:56,651 --> 01:26:59,754 Arrimuhu waxay ku dambayn doonaan si xun adiga, guys, seriously. 1011 01:26:59,755 --> 01:27:03,356 Ii sheeg Derek, xitaa ma ogtahay sida loo isticmaalo mid ka mid ah waxyaabahaas 1012 01:27:06,462 --> 01:27:07,894 Haa, waan sameeyaa. 1013 01:27:08,731 --> 01:27:11,231 Labadii hooyo waa waalan tihiin. 1014 01:27:22,144 --> 01:27:24,145 Qof ma aragtaa? 1015 01:27:27,049 --> 01:27:28,282 Bidix ka qaad! 1016 01:27:34,990 --> 01:27:37,359 Isla halkaas oo ku jira dharka jaalaha ah. Bidix tag Isla halkaas 1017 01:27:37,360 --> 01:27:38,860 Helay 1018 01:27:46,403 --> 01:27:48,371 Waa hagaag. Aaway wareegtada xigta? 1019 01:27:48,372 --> 01:27:50,273 Halkaa, sax halkaas, halkaas. 1020 01:27:50,274 --> 01:27:52,507 Shaadhka casaanka ah, midig ku xiga. 1021 01:28:07,458 --> 01:28:09,359 Aan tagno. Ka deg gaariga. 1022 01:28:10,394 --> 01:28:11,861 Tag, tag 1023 01:28:48,700 --> 01:28:51,402 waan ku helayaa! 1024 01:29:24,905 --> 01:29:28,908 Kaalay, kaalay aan tagno, aan tagno. 1025 01:29:48,062 --> 01:29:50,397 Kaalay, kaalay. 1026 01:30:05,847 --> 01:30:06,881 Waa lagu toogtay, sax? 1027 01:30:06,882 --> 01:30:08,183 - Waa maxay? - Kaalay halkan. 1028 01:30:08,184 --> 01:30:10,617 Fadhiiso. Nacalad ha ku dhacdo. 1029 01:30:13,989 --> 01:30:15,224 Sh. 1030 01:30:15,225 --> 01:30:17,326 Halkan kuma joogi karno. Ammaan ma aha. 1031 01:30:17,327 --> 01:30:18,960 Aaway ammaan? 1032 01:36:46,697 --> 01:36:48,497 Ma ogtahay waxa? 1033 01:36:52,035 --> 01:36:53,503 Kaalay 1034 01:36:57,208 --> 01:37:00,678 Waad ogtahay, ma aysan ahayn in la sameeyo hoos u dhaadhac, hooyo. 1035 01:37:00,679 --> 01:37:01,779 Adiga oo qaniinyo ah. 1036 01:37:01,780 --> 01:37:03,248 Kaalay, i tus waxaad heshay. 1037 01:37:03,249 --> 01:37:04,848 I tus inaad heshay. 1038 01:37:20,199 --> 01:37:21,533 Ma doonaysaa inaad ila waso? 1039 01:37:21,534 --> 01:37:23,000 Kaalay 1040 01:38:00,874 --> 01:38:03,141 Waxaan rajeynayaa inaad heshay moon wanaagsan. 1041 01:38:45,153 --> 01:38:47,488 Ava, ha samayn! 1042 01:39:11,581 --> 01:39:14,917 Dalxiisayaal ma yeelan karno la afduubay 1043 01:39:14,918 --> 01:39:17,820 si loo cimri dheereeyo gabalkaan xaarka ah! 1044 01:39:17,821 --> 01:39:20,690 Mindida i sii. 1045 01:39:20,691 --> 01:39:21,624 Mindida i sii. 1046 01:39:21,625 --> 01:39:24,328 Tani kuma khusayso,cabron. Waxay samaynaysaa sababtoo ah waa ganacsigayga! 1047 01:39:24,329 --> 01:39:25,129 ganacsigee? 1048 01:39:25,130 --> 01:39:26,997 fucking putas iyo ganacsiga khamaarka? 1049 01:39:26,998 --> 01:39:27,865 Haa! 1050 01:39:27,866 --> 01:39:31,101 My putitas ma shaqayn karo dalxiis la'aan! 1051 01:39:31,102 --> 01:39:33,603 Anaguna waanu tagi doonaa nafteena ku khamaara? 1052 01:39:34,638 --> 01:39:36,340 Mindida i sii. 1053 01:39:36,341 --> 01:39:38,375 Mindida i sii. 1054 01:39:38,376 --> 01:39:40,209 I sii! 1055 01:39:52,524 --> 01:39:53,525 Miyaanad dhimanayn? 1056 01:39:53,526 --> 01:39:55,026 Hadda miyaadan dhimanayn? 1057 01:39:55,027 --> 01:39:56,761 Haa. 1058 01:39:56,762 --> 01:39:58,562 sixitaanka 1059 01:40:05,170 --> 01:40:06,637 Waad dhimatay 1060 01:40:10,842 --> 01:40:12,510 Iska daa! Ha tagto... 1061 01:40:12,511 --> 01:40:13,879 Derek! ma fiicantahay 1062 01:40:13,880 --> 01:40:15,080 ma fiicantahay 1063 01:40:19,552 --> 01:40:21,285 Waayahay 1064 01:40:22,188 --> 01:40:23,756 Adiga! 1065 01:40:23,757 --> 01:40:28,192 Waa waqtigii aad tagi lahayd guriga, meesha aad ka tirsan tahay! 1066 01:40:49,217 --> 01:40:52,151 Saaxiibkay Carlos waa noqon doonaa ku geynaya Puerto Rico. 1067 01:40:53,019 --> 01:40:55,322 Shaadhka hayso, bro. 1068 01:40:55,323 --> 01:40:57,089 Nasiib wacan ayuu ii keenay. 1069 01:41:06,400 --> 01:41:08,336 Mahadsanid... 1070 01:41:08,337 --> 01:41:10,303 wax walba. 1071 01:41:18,212 --> 01:41:20,780 Bye! 1072 01:41:27,321 --> 01:41:29,323 dhaqso u soo noqo!